Lexikoneintrag · Griechisch
G0833αὐλήaulē
palace/courtyardWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
12 Vorkommen in 12 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Then were gathered together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, to the court of the chief priest who was called Caiaphas;
αὐλὴν aulēn “courtyard”
and Peter was following him afar off, unto the court of the chief priest, and having gone in within, he was sitting with the officers, to see the end.
αὐλῆς aulēs “court”
And Peter without was sitting in the court, and there came near to him a certain maid, saying, `And thou wast with Jesus of Galilee!'
αὐλῇ. aulēa “court.”
and Peter afar off did follow him, to the inside of the hall of the chief priest, and he was sitting with the officers, and warming himself near the fire.
αὐλὴν aulēn “court”
And Peter being in the hall beneath, there doth come one of the maids of the chief priest,
αὐλῇ aulēa “courtyard”
And the soldiers led him away into the hall, which is Praetorium, and call together the whole band,
αὐλῆς, aulēs “palace,”
`When the strong man armed may keep his hall, in peace are his goods;
αὐλήν, aulēn “house,”
and they having kindled a fire in the midst of the court, and having sat down together, Peter was sitting in the midst of them,
αὐλῆς aulēs “courtyard”
`Verily, verily, I say to you, He who is not entering through the door to the fold of the sheep, but is going up from another side, that one is a thief and a robber;
αὐλὴν aulēn “fold”
and other sheep I have that are not of this fold, these also it behoveth me to bring, and my voice they will hear, and there shall become one flock -- one shepherd.
αὐλῆς aulēs “fold”
And following Jesus was Simon Peter, and the other disciple, and that disciple was known to the chief priest, and he entered with Jesus to the hall of the chief priest,
αὐλὴν aulēn “court”
and the court that is without the sanctuary leave out, and thou mayest not measure it, because it was given to the nations, and the holy city they shall tread down forty-two months;
αὐλὴν aulēn “courtyard”