Lexikoneintrag · Griechisch
G0772Gἀσθενήςasthenēs
weakWortart: Adjektiv
Anzeigen inWeymouth New Testament
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G0772
- G0772Hἀσθενήςasthenēsweak: ill
G:AVorkommen: 6
20 Vorkommen in 18 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.
Keep awake, and pray that you may not enter into temptation: the spirit is right willing, but the body is frail."
ἀσθενής. asthenēs “weak.”
Be wakeful, all of you, and keep on praying, that you may not come into temptation: the spirit is right willing, but the body is frail."
ἀσθενής. asthenēs “weak.”
if we to-day are under examination concerning the benefit conferred on a man helplessly lame, as to how this man has been cured;
ἀσθενοῦς, asthenous “ailing,”
For already, while we were still helpless, Christ at the right moment died for the ungodly.
ἀσθενῶν asthenōn “without strength”
Because that which the world deems foolish in God is wiser than men's wisdom, and that which it deems feeble in God is mightier than men's might.
ἀσθενὲς asthenes “weakness”
But God has chosen the things which the world regards as foolish, in order to put its wise men to shame; and God has chosen the things which the world regards as destitute of influence, in order to put its powerful things to shame;
ἀσθενῆ asthenē “weak things”
We, for Christ's sake, are labeled as "foolish"; you, as Christians, are men of shrewd intelligence. We are mere weaklings: you are strong. You are in high repute: we are outcasts.
ἀσθενεῖς astheneis “weak”
But all believers do not recognize these facts. Some, from force of habit in relation to the idol, even now eat idol sacrifices as such, and their consciences, being but weak, are polluted.
ἀσθενὴς asthenēs “weak”
But take care lest this liberty of yours should prove a hindrance to the progress of weak believers.
ἀσθενέσιν. asthenesin “weak.”
For if any one were to see you, who know the real truth of this matter, reclining at table in an idol's temple, would not his conscience (supposing him to be a weak believer) be emboldened to eat the food which has been sacrificed to the idol?
ἀσθενοῦς asthenous “weak”
To the weak I have become weak, so as to gain the weak. To all men I have become all things, in the hope that in every one of these ways I may save some.
ἀσθενέσιν asthenesin “weak”ἀσθενὴς asthenēs “weak”ἀσθενεῖς astheneis “weak”
That is why many among you are sickly and out of health, and why not a few die.
ἀσθενεῖς astheneis “[are] weak”
No, it is quite otherwise. Even those parts of the body which are apparently somewhat feeble are yet indispensable;
ἀσθενέστερα asthenestera “weaker”
For they say "His letters are authoritative and forcible, but his personal presence is unimpressive, and as for eloquence, he has none."
ἀσθενὴς asthenēs “weak”
Now, however, having come to know God--or rather to be known by Him--how is it you are again turning back to weak and worthless rudimentary notions to which you are once more willing to be enslaved?
ἀσθενῆ asthenē “weak”
And we exhort you, brethren, admonish the unruly, comfort the timid, sustain the weak, and be patient towards all.
ἀσθενῶν, asthenōn “weak,”
On the one hand we have here the abrogation of an earlier code because it was weak and ineffective--
ἀσθενὲς asthenes “weakness”
Married men, in the same way, live with your wives with a clear recognition of the fact that they are weaker than you. Yet, since you are heirs with them of God's free gift of Life, treat them with honour; so that your prayers may not be hindered.
ἀσθενεστέρῳ asthenesterō “with a weaker”