Lexikoneintrag · Griechisch
G0714ἀρκέωarkeō
be sufficientWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
8 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and the prudent answered, saying -- Lest there may not be sufficient for us and you, go ye rather unto those selling, and buy for yourselves.
ἀρκέσῃ arkesē “it may suffice”
And questioning him also were those warring, saying, `And we, what shall we do?' and he said unto them, `Do violence to no one, nor accuse falsely, and be content with your wages.'
ἀρκεῖσθε arkeisthe “do be content”
Philip answered him, `Two hundred denaries' worth of loaves are not sufficient to them, that each of them may receive some little;'
ἀρκοῦσιν arkousin “are sufficient”
Philip saith to him, `Sir, shew to us the Father, and it is enough for us;'
ἀρκεῖ arkei “it is enough”
and He said to me, `Sufficient for thee is My grace, for My power in infirmity is perfected;' most gladly, therefore, will I rather boast in my infirmities, that the power of the Christ may rest on me:
ἀρκεῖ arkei “Suffices”
but having food and raiment -- with these we shall suffice ourselves;
ἀρκεσθησόμεθα. arkesthēsometha “we will be content.”
Without covetousness the behaviour, being content with the things present, for He hath said, `No, I will not leave, no, nor forsake thee,'
ἀρκούμενοι arkoumenoi “being satisfied”
because of this, if I may come, I will cause him to remember his works that he doth, with evil words prating against us; and not content with these, neither doth he himself receive the brethren, and those intending he doth forbid, and out of the assembly he doth cast.
ἀρκούμενος arkoumenos “being satisfied”