Lexikoneintrag · Griechisch
G0654ἀποστρέφωapostrephō
to turn awayWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
9 Vorkommen in 9 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
to him who is asking of thee be giving, and him who is willing to borrow from thee thou mayest not turn away.
ἀποστραφῇς. apostraphēas “may you turn away from.”
Then saith Jesus to him, `Turn back thy sword to its place; for all who did take the sword, by the sword shall perish;
ἀπόστρεψον apostrepson “do return”
said unto them, `Ye brought to me this man as perverting the people, and lo, I before you having examined, found in this man no fault in those things ye bring forward against him;
ἀποστρέφοντα apostrephonta “misleading”
to you first, God, having raised up His child Jesus, did send him, blessing you, in the turning away of each one from your evil ways.'
ἀποστρέφειν apostrephein “turning away”
and so all Israel shall be saved, according as it hath been written, `There shall come forth out of Sion he who is delivering, and he shall turn away impiety from Jacob,
ἀποστρέψει apostrepsei “He will remove”
thou hast known this, that they did turn from me -- all those in Asia, of whom are Phygellus and Hermogenes;
ἀπεστράφησάν apestraphēsan “turned away from”
and indeed, from the truth the hearing they shall turn away, and to the fables they shall be turned aside.
ἀποστρέψουσιν, apostrepsousin “they will turn away,”
not giving heed to Jewish fables and commands of men, turning themselves away from the truth;
ἀποστρεφομένων apostrephomenōn “turning away from”
See, may ye not refuse him who is speaking, for if those did not escape who refused him who upon earth was divinely speaking -- much less we who do turn away from him who `speaketh' from heaven,
ἀποστρεφόμενοι, apostrephomenoi “turning away from,”