G0630G–ἀπολύω–apoluō

and if I also question `you', ye will not answer me or send me away;

ἀπολύσητε. apolusēte “shall you release [me].”

having chastised, therefore, I will release him,'

ἀπολύσω. apolusō “I will release [Him].”

for it was necessary for him to release to them one at every feast,

ἀπολύειν apoluein “to release”

and they cried out -- the whole multitude -- saying, `Away with this one, and release to us Barabbas,'

ἀπόλυσον apoluson “do release”

Pilate again then -- wishing to release Jesus -- called to them,

ἀπολῦσαι apolusai “to release”

And he a third time said unto them, `Why, what evil did he? no cause of death did I find in him; having chastised him, then, I will release `him'.'

ἀπολύσω. apolusō “I will release [Him].”

and he released him who because of sedition and murder hath been cast into the prison, whom they were asking, and Jesus he gave up to their will.

ἀπέλυσεν apelusen “He released”

and ye have a custom that I shall release to you one in the passover; will ye, therefore, `that' I shall release to you the king of the Jews?'

ἀπολύσω apolusō “I may release”ἀπολύσω apolusō “I may release”

Pilate, therefore, saith to him, `To me dost thou not speak? hast thou not known that I have authority to crucify thee, and I have authority to release thee?'

ἀπολῦσαί apolusai “to release”

From this `time' was Pilate seeking to release him, and the Jews were crying out, saying, `If this one thou mayest release, thou art not a friend of Caesar; every one making himself a king, doth speak against Caesar.'

ἀπολῦσαι apolusai “to release”ἀπολύσῃς, apolusēs “you shall release,”

`The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, did glorify His child Jesus, whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, he having given judgment to release `him',

ἀπολύειν· apoluein “to release;”

And they having further threatened `them', let them go, finding nothing how they may punish them, because of the people, because all were glorifying God for that which hath been done,

ἀπέλυσαν apelusan “they let go”

And being let go, they went unto their own friends, and declared whatever the chief priests and the elders said unto them,

Ἀπολυθέντες Apoluthentes “Having been let go”

And to him they agreed, and having called near the apostles, having beaten `them', they commanded `them' not to speak in the name of Jesus, and let them go;

ἀπέλυσαν apelusan “released”

then having fasted, and having prayed, and having laid the hands on them, they sent `them' away.

ἀπέλυσαν. apelusan “they sent [them] off.”

They then, indeed, having been let go, went to Antioch, and having brought the multitude together, did deliver the epistle,

ἀπολυθέντες apoluthentes “having been sent off”

and having passed some time, they were let go with peace from the brethren unto the apostles;

ἀπελύθησαν apeluthēsan “they were sent away”

And day having come, the magistrates sent the rod-bearers, saying, `Let those men go;'

ἀπόλυσον apoluson “do release”

and the jailor told these words unto Paul -- `The magistrates have sent, that ye may be let go; now, therefore, having gone forth go on in peace;'

ἀπολυθῆτε· apoluthēte “you may be let go;”

and having taking security from Jason and the rest, they let them go.

ἀπέλυσαν apelusan “they let go”

and these things having said, he dismissed the assembly.

ἀπέλυσεν apelusen “he dismissed”

The chief captain, then, indeed, let the young man go, having charged `him' to tell no one, `that these things thou didst shew unto me;'

ἀπέλυσεν apelusen “dismissed”

and Agrippa said to Festus, `This man might have been released if he had not appealed to Caesar.'

ἀπολελύσθαι apolelusthai “to have been released”

who, having examined me, were wishing to release `me', because of their being no cause of death in me,

ἀπολῦσαι apolusai “to let [me] go”

And not being agreed with one another, they were going away, Paul having spoken one word -- `Well did the Holy Spirit speak through Isaiah the prophet unto our fathers,

ἀπελύοντο apeluonto “they were leaving”