Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0604ἀποκαταλλάσσωapokatallassō

to reconcileWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. Matthäus: 0
  2. Markus: 0
  3. Lukas: 0
  4. Johannes: 0
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. 1
  11. Philipper: 0
  12. 2
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

3 Vorkommen in 3 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Epheser 2,16

    and might reconcile both in one body to God through the cross, having slain the enmity in it,

    ἀποκαταλλάξῃ apokatallaxē “He may reconcile”

  2. Kolosser 1,20

    and through him to reconcile the all things to himself -- having made peace through the blood of his cross -- through him, whether the things upon the earth, whether the things in the heavens.

    ἀποκαταλλάξαι apokatallaxai “to reconcile”

  3. Kolosser 1,21

    And you -- once being alienated, and enemies in the mind, in the evil works, yet now did he reconcile,

    ἀποκατήλλαξεν apokatēllaxen “He has reconciled [You]”