G0604–ἀποκαταλλάσσω–apokatallassō

et de les réconcilier, l'un et l'autre en un seul corps, avec Dieu par la croix, en détruisant par elle l'inimitié.

ἀποκαταλλάξῃ apokatallaxē “He may reconcile”

il a voulu par lui réconcilier tout avec lui-même, tant ce qui est sur la terre que ce qui est dans les cieux, en faisant la paix par lui, par le sang de sa croix.

ἀποκαταλλάξαι apokatallaxai “to reconcile”

Et vous, qui étiez autrefois étrangers et ennemis par vos pensées et par vos mauvaises oeuvres, il vous a maintenant réconciliés par sa mort dans le corps de sa chair,

ἀποκατήλλαξεν apokatēllaxen “He has reconciled [You]”