G0604–ἀποκαταλλάσσω–apokatallassō

und um die beiden in einem Leib mit Gott zu versöhnen durch das Kreuz, nachdem er durch dasselbe die Feindschaft getötet hatte.

ἀποκαταλλάξῃ apokatallaxē “He may reconcile”

und durch ihn alles mit sich selbst zu versöhnen, indem er Frieden machte durch das Blut seines Kreuzes — durch ihn, sowohl was auf Erden als auch was im Himmel ist.

ἀποκαταλλάξαι apokatallaxai “to reconcile”

Auch euch, die ihr einst entfremdet und feindlich gesinnt wart in den bösen Werken, hat er jetzt versöhnt^G0604

ἀποκατήλλαξεν apokatēllaxen “He has reconciled [You]”