Lexikoneintrag · Griechisch
G0553ἀπεκδέχομαιapekdechomai
to expectWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
8 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
for the earnest looking out of the creation doth expect the revelation of the sons of God;
ἀπεκδέχεται· apekdechetai “awaits;”
And not only `so', but also we ourselves, having the first-fruit of the Spirit, we also ourselves in ourselves do groan, adoption expecting -- the redemption of our body;
ἀπεκδεχόμενοι, apekdechomenoi “awaiting,”
and if what we do not behold we hope for, through continuance we expect `it'.
ἀπεκδεχόμεθα. apekdechometha “we await.”
so that ye are not behind in any gift, waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ,
ἀπεκδεχομένους apekdechomenous “eagerly awaiting”
for we by the Spirit, by faith, a hope of righteousness do wait for,
ἀπεκδεχόμεθα. apekdechometha “eagerly await.”
For our citizenship is in the heavens, whence also a Saviour we await -- the Lord Jesus Christ --
ἀπεκδεχόμεθα apekdechometha “we are awaiting”
so also the Christ, once having been offered to bear the sins of many, a second time, apart from a sin-offering, shall appear, to those waiting for him -- to salvation!
ἀπεκδεχομένοις apekdechomenois “awaiting”
who sometime disbelieved, when once the long-suffering of God did wait, in days of Noah -- an ark being preparing -- in which few, that is, eight souls, were saved through water;
ἀπεξεδέχετο apexedecheto “he was expecting”