G0553–ἀπεκδέχομαι–apekdechomai

Aussi la création attend-elle avec un ardent désir la révélation des fils de Dieu.

ἀπεκδέχεται· apekdechetai “awaits;”

Et ce n'est pas elle seulement; mais nous aussi, qui avons les prémices de l'Esprit, nous aussi nous soupirons en nous-mêmes, en attendant l'adoption, la rédemption de notre corps.

ἀπεκδεχόμενοι, apekdechomenoi “awaiting,”

Mais si nous espérons ce que nous ne voyons pas, nous l'attendons avec persévérance.

ἀπεκδεχόμεθα. apekdechometha “we await.”

de sorte qu'il ne vous manque aucun don, dans l'attente où vous êtes de la manifestation de notre Seigneur Jésus Christ.

ἀπεκδεχομένους apekdechomenous “eagerly awaiting”

Pour nous, c'est de la foi que nous attendons, par l'Esprit, l'espérance de la justice.

ἀπεκδεχόμεθα. apekdechometha “eagerly await.”

Mais notre cité à nous est dans les cieux, d'où nous attendons aussi comme Sauveur le Seigneur Jésus Christ,

ἀπεκδεχόμεθα apekdechometha “we are awaiting”

de même Christ, qui s'est offert une seul fois pour porter les péchés de plusieurs, apparaîtra sans péché une seconde fois à ceux qui l'attendent pour leur salut.

ἀπεκδεχομένοις apekdechomenois “awaiting”

qui autrefois avaient été incrédules, lorsque la patience de Dieu se prolongeait, aux jours de Noé, pendant la construction de l'arche, dans laquelle un petit nombre de personnes, c'est-à-dire huit, furent sauvées à travers l'eau.

ἀπεξεδέχετο apexedecheto “he was expecting”