Lexikoneintrag · Griechisch
G0501ἀντλέωantleō
to drawWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- 4
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
4 Vorkommen in 4 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And Jhesus seide to hem, Drawe ye now, and bere ye to the architriclyn. And thei baren.
ἀντλήσατε antlēsate “do draw out”
And whanne the architriclyn hadde tastid the watir maad wiyn, and wiste not wherof it was, but the mynystris wisten that drowen the watir, the architriclyn clepith the spouse,
ἠντληκότες ēntlēkotes “having drawn”
And a womman cam fro Samarie, to drawe watir. And Jhesus seith to hir, Yyue me drynk.
ἀντλῆσαι antlēsai “to draw”
The womman seith to hym, Sire, yyue me this watir, that Y thirste not, nether come hidur to drawe.
ἀντλεῖν. antlein “to draw.”