Lexikoneintrag · Griechisch
G0436ἀνθίστημιanthistēmi
to opposeWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
14 Vorkommen in 12 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
But Y seie to you, that ye ayenstonde not an yuel man; but if ony smyte thee in the riyt cheke, schewe to him also the tothir;
ἀντιστῆναι antistēnai “to resist”
to whiche alle youre aduersaries schulen not mowe ayenstonde, and ayenseie.
ἀντιστῆναι antistēnai “to resist”
And thei miyten not withstonde the wisdom and the spirit, that spak.
ἀντιστῆναι antistēnai “to withstand”
But Elymas witche withstoode hem; for his name is expowned so; and he souyte to turne awei the proconsul fro bileue.
ἀνθίστατο anthistato “Was opposing”
Thanne seist thou to me, What is souyt yit? for who withstondith his wille?
ἀνθέστηκεν; anthestēken “has been resisting?”
Therfor he that ayenstondith power, ayenstondith the ordynaunce of God; and thei that ayenstonden, geten to hem silf dampnacioun.
ἀνθέστηκεν· anthestēken “has resisted;”ἀνθεστηκότες anthestēkotes “having resisted”
But whanne Petre was comun to Antioche, Y ayenstood hym in the face, for he was worthi to be vndirnommen.
ἀντέστην, antestēn “I opposed [him],”
Therfor take ye the armere of God, that ye moun ayenstonde in the yuel dai; and in alle thingis stonde perfit.
ἀντιστῆναι antistēnai “to withstand”
And as Jannes and Mambres ayenstoden Moises, so these ayenstonden treuthe, men corrupt in vndirstonding, repreuyd aboute the feith.
ἀντέστησαν antestēsan “opposed”ἀνθίστανται anthistantai “oppose”
Whom also thou eschewe; for he ayenstood ful greetli oure wordis.
ἀντέστη antestē “has opposed”
Therfor be ye suget to God; but withstonde ye the deuel, and he schal fle fro you.
ἀντίστητε antistēte “do resist”
Whom ayenstonde ye, stronge in the feith, witynge that the same passioun is maad to thilke brithirhode of you, that is in the world.
ἀντίστητε antistēte “do resist”