G0345–ἀνάκειμαι–anakeimai

Und es geschah, als er in dem Haus zu Tisch^G0345 saß, siehe, da kamen viele Zöllner und Sünder und saßen mit Jesus und seinen Jüngern zu Tisch.

ἀνακειμένου anakeimenou “is reclining”

Und jene Knechte gingen hinaus auf die Straßen und brachten alle zusammen, so viele sie fanden, Böse und Gute, und der Hochzeitssaal wurde voll von Gästen^G0345.

ἀνακειμένων. anakeimenōn “of those reclining.”

Als aber der König hineinging, um sich die Gäste anzusehen^G0345, sah er dort einen Menschen, der kein hochzeitliches Gewand anhatte;

ἀνακειμένους anakeimenous “reclining”

da trat eine Frau zu ihm mit einer alabasternen Flasche voll kostbaren Salböls und goß es auf sein Haupt, während er zu Tisch saß^G0345.

ἀνακειμένου. anakeimenou “is reclining.”

Als es nun Abend geworden war, setzte^G0345 er sich mit den Zwölfen zu Tisch.

ἀνέκειτο anekeito “He was reclining”

Und sie lachten ihn aus. Nachdem er aber alle hinausgetrieben hatte, nahm er den Vater und die Mutter des Kindes mit sich und die, welche bei ihm waren, und ging hinein, wo das Kind lag^G0345.

ἀνακείμενον. anakeimenon “reclining.”

Da wurde der König sehr betrübt; doch um des Eides und um derer willen, die mit ihm zu Tisch saßen, wollte er sie nicht abweisen.

ἀνακειμένους anakeimenous “reclining with [him]”

Und als sie zu Tisch saßen und aßen, sprach Jesus: Wahrlich, ich sage euch: Einer von euch, der mit mir ißt, wird mich verraten!

ἀνακειμένων anakeimenōn “when were reclining”

Danach offenbarte er sich den Elfen selbst, als sie zu Tisch saßen, und tadelte ihren Unglauben und die Härte ihres Herzens, daß sie denen, die ihn auferstanden gesehen hatten, nicht geglaubt hatten.

ἀνακειμένοις anakeimenois “when were reclining”

Denn wer ist größer: der, welcher zu Tisch sitzt^G0345, oder der Dienende? Ist es nicht der, welcher zu Tisch sitzt^G0345? Ich aber bin mitten unter euch wie der Dienende.

ἀνακείμενος anakeimenos “reclining”ἀνακείμενος; anakeimenos “reclining?”

Und Jesus nahm die Brote, sagte Dank und teilte sie den Jüngern aus, die Jünger aber denen, die sich gesetzt^G0345 hatten; ebenso auch von den Fischen, soviel sie wollten.

ἀνακειμένοις, anakeimenois “reclining,”

Sie machten ihm nun dort ein Gastmahl, und Martha diente. Lazarus aber war einer von denen, die mit ihm zu Tisch saßen^G0345.

ἀνακειμένων anakeimenōn “reclining”

Einer seiner Jünger aber, den Jesus liebte, hatte [ergänzt: bei Tisch] seinen Platz^G0345 an der Seite Jesu.

ἀνακείμενος anakeimenos “reclining”

Es verstand aber keiner von denen, die zu Tisch saßen^G0345, wozu er ihm dies sagte.

ἀνακειμένων anakeimenōn “reclining”