Lexikoneintrag · Griechisch
G0236ἀλλάσσωallassō
to changeWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
for we have heard him saying, That this Jesus the Nazarean shall overthrow this place, and shall change the customs that Moses delivered to us;'
ἀλλάξει allaxei “will change”
and changed the glory of the incorruptible God into the likeness of an image of corruptible man, and of fowls, and of quadrupeds, and of reptiles.
ἤλλαξαν ēllaxan “they changed”
lo, I tell you a secret; we indeed shall not all sleep, and we all shall be changed;
ἀλλαγησόμεθα allagēsometha “we will be changed —”
in a moment, in the twinkling of an eye, in the last trumpet, for it shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we -- we shall be changed:
ἀλλαγησόμεθα. allagēsometha “will be changed.”
and I was wishing to be present with you now, and to change my voice, because I am in doubt about you.
ἀλλάξαι allaxai “to change”
and as a mantle Thou shall roll them together, and they shall be changed, and Thou art the same, and Thy years shall not fail.'
ἀλλαγήσονται· allagēsontai “they will be changed;”