G0207–Ἀκύλας–Akulas

Il y trouva un Juif nommé Aquilas, originaire du Pont, récemment arrivé d'Italie avec sa femme Priscille, parce que Claude avait ordonné à tous les Juifs de sortir de Rome. Il se lia avec eux;

Ἀκύλαν, Akulan “Aquila,”

Paul resta encore assez longtemps à Corinthe. Ensuite il prit congé des frères, et s'embarqua pour la Syrie, avec Priscille et Aquilas, après s'être fait raser la tête à Cenchrées, car il avait fait un voeu.

Ἀκύλας, Akulas “Aquila —”

Il se mit à parler librement dans la synagogue. Aquilas et Priscille, l'ayant entendu, le prirent avec eux, et lui exposèrent plus exactement la voie de Dieu.

Ἀκύλας Akulas “Aquila”

Saluez Prisca et Aquilas, mes compagnons d'oeuvre en Jésus Christ,

Ἀκύλαν Akulan “Aquila”

Les Églises d'Asie vous saluent. Aquilas et Priscille, avec l'Église qui est dans leur maison, vous saluent beaucoup dans le Seigneur.

Ἀκύλας Akulas “Aquila”

Salue Prisca et Aquilas, et la famille d'Onésiphore.

Ἀκύλαν Akulan “Aquila”