G0021–ἀγαλλιάω–agalliaō

Freut euch und jubelt^G0021, denn euer Lohn ist groß im Himmel; denn ebenso haben sie die Propheten verfolgt, die vor euch gewesen sind.

ἀγαλλιᾶσθε, agalliasthe “do exult,”

und mein Geist freut^G0021 sich über Gott, meinen Retter,

ἠγαλλίασεν ēgalliasen “rejoices”

Zu derselben Stunde frohlockte^G0021 Jesus im Geist und sprach: Ich preise dich, Vater, Herr des Himmels und der Erde, daß du dies den Weisen und Klugen verborgen und es den Unmündigen geoffenbart hast. Ja, Vater, denn so ist es wohlgefällig gewesen vor dir.

ἠγαλλιάσατο ēgalliasato “He rejoiced”

Jener war die brennende und scheinende Leuchte, ihr aber wolltet euch nur eine Stunde an ihrem Schein erfreuen^G0021.

ἀγαλλιαθῆναι agalliathēnai “to rejoice”

Abraham, euer Vater, frohlockte^G0021, daß er meinen Tag sehen sollte; und er sah ihn und freute sich.

ἠγαλλιάσατο ēgalliasato “rejoiced”

Darum freute sich mein Herz, und meine Zunge frohlockte^G0021; zudem wird auch mein Fleisch auf Hoffnung ruhen;

ἠγαλλιάσατο ēgalliasato “rejoiced”

Und er führte sie in sein Haus, setzte ihnen ein Mahl vor und freute^G0021 sich, daß er mit seinem ganzen Haus an Gott gläubig geworden war.

ἠγαλλιάσατο ēgalliasato “rejoiced”

ἀγαλλιᾶσθε agalliasthe “you greatly rejoice”

ἀγαλλιᾶσθε agalliasthe “you yourself rejoice”

ἀγαλλιώμενοι. agalliōmenoi “exulting.”

Laßt uns fröhlich sein und jubeln und ihm die Ehre geben! Denn die Hochzeit des Lammes ist gekommen, und seine Frau hat sich bereit gemacht.

ἀγαλλιῶμεν agalliōmen “we may exult”