Lexikoneintrag · Griechisch
G0015ἀγαθοποιέωagathopoieō
to do goodWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- 4
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 4
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 1
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
9 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Then said Jesus unto them, `I will question you something: Is it lawful on the sabbaths to do good, or to do evil? life to save or to kill?'
ἀγαθοποιῆσαι agathopoiēsai “to do good”
and if ye do good to those doing good to you, what grace have ye? for also the sinful do the same;
ἀγαθοποιῆτε agathopoiēte “you shall do good”ἀγαθοποιοῦντας agathopoiountas “doing good to”
`But love your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing again, and your reward will be great, and ye shall be sons of the Highest, because He is kind unto the ungracious and evil;
ἀγαθοποιεῖτε agathopoieite “do good”
because, so is the will of God, doing good, to put to silence the ignorance of the foolish men;
ἀγαθοποιοῦντας agathopoiountas “doing good”
for what renown `is it', if sinning and being buffeted, ye do endure `it'? but if, doing good and suffering `for it', ye do endure, this `is' gracious with God,
ἀγαθοποιοῦντες agathopoiountes “doing good”
as Sarah was obedient to Abraham, calling him `sir,' of whom ye did become daughters, doing good, and not fearing any terror.
ἀγαθοποιοῦσαι agathopoiousai “doing good”
for `it is' better doing good, if the will of God will it, to suffer, than doing evil;
ἀγαθοποιοῦντας, agathopoiountas “doing good”
Beloved, be not thou following that which is evil, but that which is good; he who is doing good, of God he is, and he who is doing evil hath not seen God;
ἀγαθοποιῶν agathopoiōn “doing good”