H8401–תֶּ֫בֶן–te.ven

Elle lui dit encore: Il y a chez nous de la paille et du fourrage en abondance, et aussi de la place pour passer la nuit.

תֶּ֥בֶן Te.ven “straw”

L'homme arriva à la maison. Laban fit décharger les chameaux, et il donna de la paille et du fourrage aux chameaux, et de l'eau pour laver les pieds de l'homme et les pieds des gens qui étaient avec lui.

תֶּ֤בֶן Te.ven “straw”

Vous ne donnerez plus comme auparavant de la paille au peuple pour faire des briques; qu'ils aillent eux-mêmes ramasser de la paille.

תֶּ֧בֶן Te.ven “straw”תֶּֽבֶן׃ Te.ven “straw”

Les inspecteurs du peuple et les commissaires vinrent dire au peuple: Ainsi parle Pharaon: Je ne vous donne plus de paille;

תֶּֽבֶן׃ Te.ven “straw”

allez vous-mêmes vous procurer de la paille où vous en trouverez, car l'on ne retranche rien de votre travail.

תֶּ֔בֶן Te.ven “straw”

Le peuple se répandit dans tout le pays d'Égypte, pour ramasser du chaume au lieu de paille.

לַתֶּֽבֶן׃ (תֶּֽבֶן) Te.ven “straw”

Les inspecteurs les pressaient, en disant: Achevez votre tâche, jour par jour, comme quand il y avait de la paille.

הַתֶּֽבֶן׃ (תֶּֽבֶן) Te.ven “straw”

On ne donne point de paille à tes serviteurs, et l'on nous dit: Faites des briques! Et voici, tes serviteurs sont battus, comme si ton peuple était coupable.

תֶּ֗בֶן Te.ven “straw”

Maintenant, allez travailler; on ne vous donnera point de paille, et vous livrerez la même quantité de briques.

וְתֶ֖בֶן (תֶ֖בֶן) Te.ven “straw”

Nous avons cependant de la paille et du fourrage pour nos ânes; nous avons aussi du pain et du vin pour moi, pour ta servante, et pour le garçon qui est avec tes serviteurs. Il ne nous manque rien.

תֶּ֤בֶן Te.ven “straw”

Ils faisaient aussi venir de l'orge et de la paille pour les chevaux et les coursiers dans le lieu où se trouvait le roi, chacun selon les ordres qu'il avait reçus.

וְהַתֶּ֔בֶן (תֶּ֔בֶן) Te.ven “straw”

Qu'ils soient comme la paille emportée par le vent, Comme la balle enlevée par le tourbillon?

כְּתֶ֥בֶן (תֶ֥בֶן) Te.ven “straw”

Il regarde le fer comme de la paille, L'airain comme du bois pourri.

לְתֶ֣בֶן (תֶ֣בֶן) Te.ven “straw”

La vache et l'ourse auront un même pâturage, Leurs petits un même gîte; Et le lion, comme le boeuf, mangera de la paille.

תֶּֽבֶן׃ Te.ven “straw”

Le loup et l'agneau paîtront ensemble, Le lion, comme le boeuf, mangera de la paille, Et le serpent aura la poussière pour nourriture. Il ne se fera ni tort ni dommage Sur toute ma montagne sainte, Dit l'Éternel.

תֶּ֔בֶן Te.ven “straw”

Que le prophète qui a eu un songe raconte ce songe, Et que celui qui a entendu ma parole rapporte fidèlement ma parole. Pourquoi mêler la paille au froment? dit l'Éternel.

לַתֶּ֥בֶן (תֶּ֥בֶן) Te.ven “straw”