Lexicon entry · Hebrew
H8262שִׁקֵּץsha.qats
to detestPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- 4
- Numbers: 0
- 2
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- 1
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
7 occurrences in 6 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
They may not be used for food, and their dead bodies are disgusting to you.
תְּשַׁקֵּֽצוּ׃ te.sha.Ke.tzu “you will consider detestable”
And among birds these are to be disgusting to you, and not to be used for food: the eagle and the gier-eagle and the ospray;
תְּשַׁקְּצ֣וּ te.sha.ke.Tzu “you will consider detestable”
You are not to make yourselves disgusting with anything which goes about flat on the earth; you may not make yourselves unclean with them, in such a way that you are not holy to me.
תְּשַׁקְּצוּ֙ te.sha.ke.Tzu “you make detestable”
So then, make division between the clean beast and the unclean, and between the clean bird and the unclean: do not make yourselves disgusting by any beast or bird or anything which goes flat on the earth, which has been marked by me as unclean for you.
תְשַׁקְּצ֨וּ te.sha.ke.Tzu “you will make detestable”
And you may not take a disgusting thing into your house, and so become cursed with its curse: but keep yourselves from it, turning from it with fear and hate, for it is a cursed thing.
שַׁקֵּ֧ץ׀ sha.Ketz “utterly <detest>”תְּשַׁקְּצֶ֛נּוּ (תְּשַׁקְּצֶ֛) te.shak.ke.Tze. “you will detest”
For he has not been unmoved by the pain of him who is troubled; or kept his face covered from him; but he has given an answer to his cry.
שִׁקַּ֡ץ shi.Katz “he has detested”