H8088B–שֵׁ֫מַע–she.ma

Et il arriva que lorsque Laban apprit les nouvelles de Jacob, fils de sa soeur, il courut à sa rencontre, et l'embrassa et le baisa, et le fit entrer dans sa maison; et Jacob raconta à Laban toutes ces choses.

שֵׁ֣מַע׀ She.ma' “[the] report of”

¶ Tu ne feras pas courir de faux bruits. Tu ne donneras pas la main au méchant, pour être un témoin inique.

שֵׁ֣מַע She.ma' “a report of”

Si tu fais périr ce peuple comme un seul homme, les nations qui ont entendu parler de toi, parleront, disant:

שִׁמְעֲךָ֖ (שִׁמְעֲ) shim.'a. “report”

Aujourd'hui je commencerai à mettre la frayeur et la peur de toi sur les peuples, sous tous les cieux; car ils entendront le bruit de ce que tu fais, et ils trembleront, et seront en angoisse devant toi.

שִׁמְעֲךָ֔ (שִׁמְעֲ) shim.'a. “report”

¶ Et la reine de Sheba entendit parler de la renommée de Salomon, en relation avec le nom de l'Éternel, et elle vint pour l'éprouver par des énigmes.

שֵׁ֥מַע She.ma' “[the] report of”

¶ Et la reine de Sheba entendit parler de la renommée de Salomon, et elle vint à Jérusalem, pour éprouver Salomon par des énigmes, avec un fort grand train, et des chameaux qui portaient des aromates et de l'or en grande quantité, et des pierres précieuse

שֵׁ֣מַע She.ma' “[the] report of”

La destruction et la mort disent: De nos oreilles nous en avons entendu la rumeur.

שִׁמְעָֽהּ׃ (שִׁמְעָֽ) shim.'A “report”

Mon oreille avait entendu parler de toi, maintenant mon oeil t'a vu:

לְשֵֽׁמַע־ (שֵֽׁמַע) she.ma'- “[the] hearing of”

Dès qu'ils ont entendu de leur oreille, ils m'ont obéi; les fils de l'étranger se sont soumis à moi en dissimulant.

לְשֵׁ֣מַֽע (שֵׁ֣מַֽע) She.ma' “[the] hearing of”

Quand la rumeur est arrivée en Égypte, ils ont été dans l'angoisse à l'ouïe des nouvelles de Tyr.

שֵׁ֖מַע She.ma' “a report”כְּשֵׁ֥מַע (שֵׁ֥מַע) She.ma' “[the] report of”

Et je mettrai au milieu d'eux un signe; et j'enverrai les réchappés d'entre eux vers les nations: à Tarsis, à Pul, et à Lud, qui bandent l'arc; à Tubal et à Javan, aux îles lointaines, qui n'ont pas entendu parler de moi et n'ont pas vu ma gloire; et ils

שִׁמְעִי֙ (שִׁמְעִ) shim.' “report”

Et l'armée du Pharaon était sortie d'Égypte, et les Chaldéens qui assiégeaient Jérusalem, en entendirent la nouvelle et se retirèrent de Jérusalem.

שִׁמְעָ֔ם (שִׁמְעָ֔) shim.'A “report”

Le roi de Babylone en a entendu la rumeur, et ses mains sont devenues lâches; la détresse l'a saisi, l'angoisse comme celle d'une femme qui enfante.

שִׁמְעָ֖ם (שִׁמְעָ֖) shim.'A “report”

Dès qu'ils iront, j'étendrai sur eux mon filet, je les ferai descendre comme les oiseaux des cieux. je les châtierai selon que leur assemblée l'a entendu.

כְּשֵׁ֖מַע (שֵׁ֖מַע) She.ma' “a report”

Il n'y a pas de soulagement à ta blessure; ta plaie est très-maligne; tous ceux qui entendent parler de toi battent des mains sur toi; car sur qui ta méchanceté n'a-t-elle pas continuellement passé?

שִׁמְעֲךָ֗ (שִׁמְעֲ) shim.'a. “<of> report”

O Éternel, j'ai entendu ce que tu as déclaré, et j'ai eu peur. Éternel, ravive ton oeuvre au milieu des années; au milieu des années, fais-la connaître. Dans la colère, souviens-toi de la miséricorde!

שִׁמְעֲךָ֮ (שִׁמְעֲ) shim.'a. “report”