Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H8050Gשְׁמוּאֵלshe.mu.el

SamuelPart of speech: Proper Name of a Male Person

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. Genesis: 0
  2. Exodus: 0
  3. Leviticus: 0
  4. Numbers: 0
  5. Deuteronomy: 0
  6. Joshua: 0
  7. Judges: 0
  8. Ruth: 0
  9. 129
  10. 2 Samuel: 0
  11. 1 Kings: 0
  12. 2 Kings: 0
  13. 7
  14. 1
  15. Ezra: 0
  16. Nehemiah: 0
  17. Esther: 0
  18. Job: 0
  19. 1
  20. Proverbs: 0
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. Isaiah: 0
  24. 1
  25. Lamentations: 0
  26. Ezekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. Zechariah: 0
  39. Malachi: 0

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of H8050

  • H8050Hשְׁמוּאֵלshe.mu.elShemuelN:N-M-POccurrences: 1
  • H8050Iשְׁמוּאֵלshe.mu.elShemuelN:N-M-POccurrences: 1

139 occurrences in 119 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. 1 Samuel 1:20

    Dans le cours de l'année, Anne devint enceinte, et elle enfanta un fils, qu'elle nomma Samuel, car, dit-elle, je l'ai demandé à l'Éternel.

    שְׁמוּאֵ֔ל she.mu.'El “Samuel”

  2. 1 Samuel 2:18

    Samuel faisait le service devant l'Éternel, et cet enfant était revêtu d'un éphod de lin.

    וּשְׁמוּאֵ֕ל (שְׁמוּאֵ֕ל) she.mu.'El “Samuel”

  3. 1 Samuel 2:21

    Lorsque l'Éternel eut visité Anne, elle devint enceinte, et elle enfanta trois fils et deux filles. Et le jeune Samuel grandissait auprès de l'Éternel.

    שְׁמוּאֵ֖ל she.mu.'El “Samuel”

  4. 1 Samuel 2:26

    Le jeune Samuel continuait à grandir, et il était agréable à l'Éternel et aux hommes.

    שְׁמוּאֵ֔ל she.mu.'El “Samuel”

  5. 1 Samuel 3:1

    Le jeune Samuel était au service de l'Éternel devant Éli. La parole de l'Éternel était rare en ce temps-là, les visions n'étaient pas fréquentes.

    שְׁמוּאֵ֛ל she.mu.'El “Samuel”

  6. 1 Samuel 3:3

    la lampe de Dieu n'était pas encore éteinte, et Samuel était couché dans le temple de l'Éternel, où était l'arche de Dieu.

    וּשְׁמוּאֵ֖ל (שְׁמוּאֵ֖ל) she.mu.'El “Samuel”

  7. 1 Samuel 3:4

    Alors l'Éternel appela Samuel. Il répondit: Me voici!

    שְׁמוּאֵ֖ל she.mu.'El “Samuel”

  8. 1 Samuel 3:6

    L'Éternel appela de nouveau Samuel. Et Samuel se leva, alla vers Éli, et dit: Me voici, car tu m'as appelé. Éli répondit: Je n'ai point appelé, mon fils, retourne te coucher.

    שְׁמוּאֵל֒ she.mu.'El “Samuel”שְׁמוּאֵל֙ she.mu.'El “Samuel”

  9. 1 Samuel 3:7

    Samuel ne connaissait pas encore l'Éternel, et la parole de l'Éternel ne lui avait pas encore été révélée.

    וּשְׁמוּאֵ֕ל (שְׁמוּאֵ֕ל) she.mu.'El “Samuel”

  10. 1 Samuel 3:8

    L'Éternel appela de nouveau Samuel, pour la troisième fois. Et Samuel se leva, alla vers Éli, et dit: Me voici, car tu m'as appelé. Éli comprit que c'était l'Éternel qui appelait l'enfant,

    שְׁמוּאֵל֮ she.mu.'El “Samuel”

  11. 1 Samuel 3:9

    et il dit à Samuel: Va, couche-toi; et si l'on t'appelle, tu diras: Parle, Éternel, car ton serviteur écoute. Et Samuel alla se coucher à sa place.

    לִשְׁמוּאֵל֮ (שְׁמוּאֵל֮) sh.mu.'El “Samuel”שְׁמוּאֵ֔ל she.mu.'El “Samuel”

  12. 1 Samuel 3:10

    L'Éternel vint et se présenta, et il appela comme les autres fois: Samuel, Samuel! Et Samuel répondit: Parle, car ton serviteur écoute.

    שְׁמוּאֵ֣ל׀ she.mu.'El “O Samuel”שְׁמוּאֵ֑ל she.mu.'El “O Samuel”שְׁמוּאֵל֙ she.mu.'El “Samuel”

  13. 1 Samuel 3:11

    Alors l'Éternel dit à Samuel: Voici, je vais faire en Israël une chose qui étourdira les oreilles de quiconque l'entendra.

    שְׁמוּאֵ֔ל she.mu.'El “Samuel”

  14. 1 Samuel 3:15

    Samuel resta couché jusqu'au matin, puis il ouvrit les portes de la maison de l'Éternel. Samuel craignait de raconter la vision à Éli.

    שְׁמוּאֵל֙ she.mu.'El “Samuel”וּשְׁמוּאֵ֣ל (שְׁמוּאֵ֣ל) she.mu.'El “Samuel”

  15. 1 Samuel 3:16

    Mais Éli appela Samuel, et dit: Samuel, mon fils! Il répondit: Me voici!

    שְׁמוּאֵ֔ל she.mu.'El “Samuel”שְׁמוּאֵ֣ל she.mu.'El “O Samuel”

  16. 1 Samuel 3:18

    Samuel lui raconta tout, sans lui rien cacher. Et Éli dit: C'est l'Éternel, qu'il fasse ce qui lui semblera bon!

    שְׁמוּאֵל֙ she.mu.'El “Samuel”

  17. 1 Samuel 3:19

    Samuel grandissait. L'Éternel était avec lui, et il ne laissa tomber à terre aucune de ses paroles.

    שְׁמוּאֵ֑ל she.mu.'El “Samuel”

  18. 1 Samuel 3:20

    Tout Israël, depuis Dan jusqu'à Beer Schéba, reconnut que Samuel était établi prophète de l'Éternel.

    שְׁמוּאֵ֔ל she.mu.'El “Samuel”

  19. 1 Samuel 3:21

    L'Éternel continuait à apparaître dans Silo; car l'Éternel se révélait à Samuel, dans Silo, par la parole de l'Éternel.

    שְׁמוּאֵ֛ל she.mu.'El “Samuel”

  20. 1 Samuel 4:1

    La parole de Samuel s'adressait à tout Israël. Israël sortit à la rencontre des Philistins, pour combattre. Ils campèrent près d'Ében Ézer, et les Philistins étaient campés à Aphek.

    שְׁמוּאֵ֖ל she.mu.'El “Samuel”

  21. 1 Samuel 7:3

    Samuel dit à toute la maison d'Israël: Si c'est de tout votre coeur que vous revenez à l'Éternel, ôtez du milieu de vous les dieux étrangers et les Astartés, dirigez votre coeur vers l'Éternel, et servez-le lui seul; et il vous délivrera de la main des Ph

    שְׁמוּאֵ֗ל she.mu.'El “Samuel”

  22. 1 Samuel 7:5

    Samuel dit: Assemblez tout Israël à Mitspa, et je prierai l'Éternel pour vous. Et ils s'assemblèrent à Mitspa.

    שְׁמוּאֵ֔ל she.mu.'El “Samuel”

  23. 1 Samuel 7:6

    Ils puisèrent de l'eau et la répandirent devant l'Éternel, et ils jeûnèrent ce jour-là, en disant: Nous avons péché contre l'Éternel! Samuel jugea les enfants d'Israël à Mitspa.

    שְׁמוּאֵ֛ל she.mu.'El “Samuel”

  24. 1 Samuel 7:8

    et ils dirent à Samuel: Ne cesse point de crier pour nous à l'Éternel, notre Dieu, afin qu'il nous sauve de la main des Philistins.

    שְׁמוּאֵ֔ל she.mu.'El “Samuel”

  25. 1 Samuel 7:9

    Samuel prit un agneau de lait, et l'offrit tout entier en holocauste à l'Éternel. Il cria à l'Éternel pour Israël, et l'Éternel l'exauça.

    שְׁמוּאֵ֗ל she.mu.'El “Samuel”שְׁמוּאֵ֤ל she.mu.'El “Samuel”