Lexicon entry · Hebrew
H7684שְׁגָגָהshe.ga.gah
unintentionallyPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- 6
- 9
- Deuteronomy: 0
- 2
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- 2
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
19 occurrences in 18 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`Speak unto the sons of Israel, saying, When a person doth sin through ignorance against any of the commands of Jehovah `regarding things' which are not to be done, and hath done `something' against one of these --
בִשְׁגָגָה֙ (שְׁגָגָה֙) sh.ga.Gah “inadvertence”
`When a prince doth sin, and hath done `something against' one of all the commands of Jehovah his God `regarding things' which are not to be done, through ignorance, and hath been guilty --
בִּשְׁגָגָ֖ה (שְׁגָגָ֖ה) sh.ga.Gah “inadvertence”
`And if any person of the people of the land sin through ignorance, by his doing `something against' one of the commands of Jehovah `regarding things' which are not to be done, and hath been guilty --
בִשְׁגָגָ֖ה (שְׁגָגָ֖ה) sh.ga.Gah “inadvertence”
`When a person committeth a trespass, and hath sinned through ignorance against the holy things of Jehovah, then he hath brought in his guilt-offering to Jehovah, a ram, a perfect one, out of the flock, at thy valuation `in' silver -- shekels by the shekel of the sanctuary -- for a guilt-offering.
בִּשְׁגָגָ֔ה (שְׁגָגָ֔ה) sh.ga.Gah “inadvertence”
`Then he hath brought in a ram, a perfect one, out of the flock, at thy valuation, for a guilt-offering, unto the priest; and the priest hath made atonement for him, for his ignorance in which he hath erred and he hath not known, and it hath been forgiven him;
שִׁגְגָת֧וֹ (שִׁגְגָת֧) shi.ga.T “inadvertence”
`And when a man doth eat of a holy thing through ignorance, then he hath added its fifth part to it, and hath given `it' to the priest, with the holy thing;
בִּשְׁגָגָ֑ה (שְׁגָגָ֑ה) sh.ga.Gah “inadvertence”
then it hath been, if from the eyes of the company it hath been done in ignorance, that all the company have prepared one bullock, a son of the herd, for a burnt-offering, for sweet fragrance to Jehovah, and its present, and its libation, according to the ordinance, and one kid of the goats for a sin-offering.
לִשְׁגָגָה֒ (שְׁגָגָה֒) sh.ga.Gah “inadvertence”
`And the priest hath made atonement for all the company of the sons of Israel, and it hath been forgiven them, for it `is' ignorance, and they -- they have brought in their offering, a fire-offering to Jehovah, even their sin-offering before Jehovah for their ignorance;
שְׁגָגָ֣ה she.ga.Gah “[was] inadvertence”שִׁגְגָתָֽם׃ (שִׁגְגָתָֽ) shi.ga.Ta “inadvertence”
and it hath been forgiven to all the company of the sons of Israel, and to the sojourner who is sojourning in their midst; for to all the company `it is done' in ignorance.
בִּשְׁגָגָֽה׃ (שְׁגָגָֽה) sh.ga.Gah “inadvertence”
`And if one person sin in ignorance, then he hath brought near a she-goat, daughter of a year, for a sin-offering;
בִשְׁגָגָ֑ה (שְׁגָגָ֑ה) sh.ga.Gah “inadvertence”
and the priest hath made atonement for the person who is erring, in his sinning in ignorance before Jehovah, by making atonement for him, and it hath been forgiven him;
בִשְׁגָגָ֖ה (שְׁגָגָ֖ה) sh.ga.Gah “inadvertence”
for the native among the sons of Israel, and for the sojourner who is sojourning in their midst -- one law is to you, for him who is doing `anything' through ignorance.
בִּשְׁגָגָֽה׃ (שְׁגָגָֽה) sh.ga.Gah “inadvertence”
and have prepared to yourselves cities -- cities of refuge they are to you -- then fled thither hath a man-slayer, smiting a person unawares,
בִּשְׁגָגָֽה׃ (שְׁגָגָֽה) sh.ga.Gah “inadvertence”
To sons of Israel, and to a sojourner, and to a settler in their midst, are these six cities for a refuge, for the fleeing thither of any one smiting a person unawares.
בִּשְׁגָגָֽה׃ (שְׁגָגָֽה) sh.ga.Gah “inadvertence”
for the fleeing thither of a man-slayer smiting life inadvertently, without knowledge; and they have been to you for a refuge from the redeemer of blood.
בִּשְׁגָגָ֖ה (שְׁגָגָ֖ה) sh.ga.Gah “inadvertence”
These have been cities of meeting for all the sons of Israel, and for a sojourner who is sojourning in their midst, for the fleeing thither of any one smiting life inadvertently, and he doth not die by the hand of the redeemer of blood till his standing before the company.
בִּשְׁגָגָ֑ה (שְׁגָגָ֑ה) sh.ga.Gah “inadvertence”
Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin, nor say before the messenger, that `it `is' an error,' why is God wroth because of thy voice, and hath destroyed the work of thy hands?
שְׁגָגָ֖ה she.ga.Gah “[was] inadvertence”
There is an evil I have seen under the sun, As an error that goeth out from the ruler,
כִּשְׁגָגָ֕ה (שְׁגָגָ֕ה) sh.ga.Gah “an inadvertence”