Lexicon entry · Hebrew
H7414Jרָמָהra.mah
RamahPart of speech: Proper Name of a Location
Show inBible Segond 1910
- Related
- a Name of H4709G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 15
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H7414
15 occurrences in 13 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Ils se levèrent de bon matin, et après s'être prosternés devant l'Éternel, ils s'en retournèrent et revinrent dans leur maison à Rama. Elkana connut Anne, sa femme, et l'Éternel se souvint d'elle.
הָרָמָ֑תָה (רָמָ֑תָ) ra.Ma.ta “Ramah”
Elkana s'en alla dans sa maison à Rama, et l'enfant fut au service de l'Éternel devant le sacrificateur Éli.
הָרָמָ֖תָה (רָמָ֖תָ) ra.Ma.ta “Ramah”
Puis il revenait à Rama, où était sa maison; et là il jugeait Israël, et il y bâtit un autel à l'Éternel.
הָרָמָ֙תָה֙ (רָמָ֙תָ) ra.Ma.ta “Ramah”
Tous les anciens d'Israël s'assemblèrent, et vinrent auprès de Samuel à Rama.
הָרָמָֽתָה׃ (רָמָֽתָ) ra.Ma.ta “Ramah”
Samuel partit pour Rama, et Saül monta dans sa maison à Guibea de Saül.
הָרָמָ֑תָה (רָמָ֑תָ) ra.Ma.ta “Ramah”
Samuel prit la corne d'huile, et l'oignit au milieu de ses frères. L'esprit de l'Éternel saisit David, à partir de ce jour et dans la suite. Samuel se leva, et s'en alla à Rama.
הָרָמָֽתָה׃ (רָמָֽתָ) ra.Ma.ta “Ramah”
C'est ainsi que David prit la fuite et qu'il échappa. Il se rendit auprès de Samuel à Rama, et lui raconta tout ce que Saül lui avait fait. Puis il alla avec Samuel demeurer à Najoth.
הָרָמָ֔תָה (רָמָ֔תָ) ra.Ma.ta “Ramah”
On le rapporta à Saül, en disant: Voici, David est à Najoth, près de Rama.
בָּרָמָֽה׃ (רָמָֽה) ra.Mah “Ramah”
Alors Saül alla lui-même à Rama. Arrivé à la grande citerne qui est à Sécou, il demanda: Où sont Samuel et David? On lui répondit: Ils sont à Najoth, près de Rama.
הָרָמָ֗תָה (רָמָ֗תָ) ra.Ma.ta “Ramah”בָּרָמָֽה׃ (רָמָֽה) ra.Mah “Ramah”
Et il se dirigea vers Najoth, près de Rama. L'esprit de Dieu fut aussi sur lui; et Saül continua son chemin en prophétisant, jusqu'à son arrivée à Najoth, près de Rama.
בָּרָמָ֑ה (רָמָ֑ה) ra.Mah “Ramah”בָּרָמָֽה׃ (רָמָֽה) ra.Mah “Ramah”
David s'enfuit de Najoth, près de Rama. Il alla trouver Jonathan, et dit: Qu'ai-je fait? quel est mon crime, quel est mon péché aux yeux de ton père, pour qu'il en veuille à ma vie?
בָּרָמָ֑ה (רָמָ֑ה) ra.Mah “Ramah”
Samuel mourut. Tout Israël s'étant assemblé le pleura, et on l'enterra dans sa demeure à Rama. Ce fut alors que David se leva et descendit au désert de Paran.
בָּרָמָ֑ה (רָמָ֑ה) ra.Mah “Ramah”
Samuel était mort; tout Israël l'avait pleuré, et on l'avait enterré à Rama, dans sa ville. Saül avait ôté du pays ceux qui évoquaient les morts et ceux qui prédisaient l'avenir.
בָרָמָ֖ה (רָמָ֖ה) ra.Mah “Ramah”