Lexicon entry · Hebrew
H7323Gרוּץruts
to run: runPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H7323
87 occurrences in 80 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
Les chevaux courront-ils sur un rocher, ou bien y labourera-t-on avec des boeufs? Car vous avez changé le droit en poison, et en absinthe le fruit de la justice,
הַיְרֻצ֤וּן (יְרֻצ֤וּ) y.ru.Tzu “do they run”
Les chars s'élancent avec furie dans les rues, ils se précipitent sur les places; leur apparence est comme des torches, ils courent comme des éclairs.
יְרוֹצֵֽצוּ׃ ye.ro.Tze.tzu “they run around”
Et l'Éternel me répondit et dit: Ecris la vision et grave-la sur des tablettes, afin que celui qui la lit puisse courir.
יָר֖וּץ ya.Rutz “he may run”
Vous vous attendiez à beaucoup, et voici, ce n'a été que peu; et vous l'avez apporté à la maison, et j'ai soufflé dessus. Pourquoi? dit l'Éternel des armées. A cause de ma maison, qui est dévastée, -et vous courez chacun à sa maison.
רָצִ֖ים ra.Tzim “[are] running”
et lui dit: Cours, parle à ce jeune homme, disant: Jérusalem sera habitée comme les villes ouvertes, à cause de la multitude des hommes et du bétail qui seront au milieu d'elle.
רֻ֗ץ Rutz “run”