Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H7122Hקָרָאqa.ra

to encounter: towardPart of speech: Hebrew Verb

Related
a Meaning of H7122G
Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 1
  2. 1
  3. Leviticus: 0
  4. 6
  5. 4
  6. 4
  7. 4
  8. Ruth: 0
  9. 8
  10. 4
  11. 1
  12. 2 Kings: 0
  13. 3
  14. 2 Chronicles: 0
  15. Ezra: 0
  16. Nehemiah: 0
  17. Esther: 0
  18. 1
  19. 1
  20. 1
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. Isaiah: 0
  24. Jeremiah: 0
  25. Lamentations: 0
  26. Ezekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. Zechariah: 0
  39. Malachi: 0

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of H7122

  • H7122Gקָרָאqa.rato encounter: meetH:VOccurrences: 87
  • H7122Iקָרָאqa.rato encounter: chancedH:VOccurrences: 13

39 occurrences in 39 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Genesis 15:10

    Et il prit toutes ces choses, et les partagea par le milieu, et en mit les moitiés l'une vis-à-vis de l'autre; mais il ne partagea pas les oiseaux.

    לִקְרַ֣את (קְרַ֣את) k.Rat “meet”

  2. Exodus 14:27

    Et Moïse étendit sa main sur la mer: et, vers le matin, la mer reprit sa force; et les Égyptiens s'enfuirent à sa rencontre; et l'Éternel précipita les Égyptiens au milieu de la mer.

    לִקְרָאת֑וֹ (קְרָאת֑) k.ra.T “meet”

  3. Numbers 20:18

    Et Édom lui dit: Tu ne passeras pas chez moi, de peur que je ne sorte à ta rencontre avec l'épée.

    לִקְרָאתֶֽךָ׃ (קְרָאתֶֽ) k.ra.Te. “meet”

  4. Numbers 20:20

    Et Édom dit: Tu ne passeras pas. Et Édom sortit à sa rencontre avec un grand peuple, et à main forte.

    לִקְרָאת֔וֹ (קְרָאת֔) k.ra.T “meet”

  5. Numbers 21:23

    Mais Sihon ne permit pas à Israël de passer par ses limites; et Sihon rassembla tout son peuple, et sortit à la rencontre d'Israël, au désert, et vint à Jahats et combattit contre Israël.

    לִקְרַ֤את (קְרַ֤את) k.Rat “meet”

  6. Numbers 21:33

    Puis ils se tournèrent et montèrent par le chemin de Basan; et Og, le roi de Basan, sortit à leur rencontre, lui et tout son peuple, à Édréhi, pour livrer bataille.

    לִקְרָאתָ֜ם (קְרָאתָ֜) k.ra.Ta “meet”

  7. Numbers 22:34

    Et Balaam dit à l'Ange de l'Éternel: J'ai péché, car je ne savais pas que tu te fusses placé à ma rencontre dans le chemin; et maintenant, si cela est mauvais à tes yeux, je m'en retournerai.

    לִקְרָאתִ֖י (קְרָאתִ֖) k.ra.T “meet”

  8. Numbers 24:1

    ¶ Et Balaam vit qu'il était bon aux yeux de l'Éternel de bénir Israël, et il n'alla pas, comme d'autres fois, à la rencontre des enchantements, mais il tourna sa face vers le désert.

    לִקְרַ֣את (קְרַ֣את) k.Rat “meet”

  9. Deuteronomy 1:44

    Et l'Amoréen, qui habitait cette montagne, sortit à votre rencontre, et vous poursuivit, comme font les abeilles, et il vous tailla en pièces en Séhir, jusqu'à Horma.

    לִקְרַאתְכֶ֔ם (קְרַאתְ) k.rat. “meet”

  10. Deuteronomy 2:32

    -Et Sihon sortit à notre rencontre, lui et tout son peuple, à Jahats, pour livrer bataille.

    לִקְרָאתֵ֜נוּ (קְרָאתֵ֜) k.ra.Te. “meet”

  11. Deuteronomy 3:1

    ¶ Et nous nous tournâmes, et nous montâmes par le chemin de Basan; et Og, le roi de Basan, sortit à notre rencontre, lui et tout son peuple, à Édréhi, pour livrer bataille.

    לִקְרָאתֵ֜נוּ (קְרָאתֵ֜) k.ra.Te. “meet”

  12. Deuteronomy 29:7

    Et vous parvîntes en ce lieu-ci; et Sihon, roi de Hesbon, et Og, le roi de Basan, sortirent à notre rencontre pour nous livrer bataille, et nous les battîmes;

    לִקְרָאתֵ֛נוּ (קְרָאתֵ֛) k.ra.Te. “meet”

  13. Joshua 8:5

    Et moi et tout le peuple qui est avec moi, nous nous approcherons de la ville; et il arrivera que lorsqu'ils sortiront à notre rencontre comme la première fois, nous fuirons devant eux.

    לִקְרָאתֵ֙נוּ֙ (קְרָאתֵ֙) k.ra.Te. “meet”

  14. Joshua 8:14

    Et il arriva que lorsque le roi d'Aï vit cela, les hommes de la ville se hâtèrent et se levèrent de bonne heure, et sortirent, lui et tout son peuple, à la rencontre d'Israël, pour livrer bataille, au lieu assigné, devant la plaine. Or il ne savait pas qu

    לִקְרַֽאת־ (קְרַֽאת) k.rat- “meet”

  15. Joshua 8:22

    et les autres sortirent de la ville à leur rencontre. Alors ils se trouvèrent au milieu d'Israël, les uns deçà, et les autres delà; et les Israélites les frappèrent jusqu'à ne leur laisser ni reste ni réchappé.

    לִקְרָאתָ֔ם (קְרָאתָ֔) k.ra.Ta “meet”

  16. Joshua 11:20

    Car ce fut de par l'Éternel que leur coeur fut endurci pour s'en aller en guerre contre Israël, afin qu'il les détruisît entièrement sans qu'il y eût pour eux de merci; car c'était afin de les détruire, comme l'Éternel l'avait commandé à Moïse.

    לִקְרַ֨את (קְרַ֨את) k.Rat “meet”

  17. Judges 7:24

    Et Gédéon envoya des messagers dans toute la montagne d'Éphraïm, pour dire: Descendez à la rencontre de Madian, et enlevez-leur les eaux jusqu'à Beth-Bara, et le Jourdain. Et tous les hommes d'Éphraïm se rassemblèrent, et s'emparèrent des eaux jusqu'à Bet

    לִקְרַ֤את (קְרַ֤את) k.Rat “meet”

  18. Judges 15:14

    Il vint jusqu'à Lékhi, et les Philistins poussèrent des cris à sa rencontre. Et l'Esprit de l'Éternel le saisit; et les cordes qui étaient à ses bras devinrent comme de l'étoupe qui brûle au feu, et ses liens coulèrent de dessus ses mains.

    לִקְרָאת֑וֹ (קְרָאת֑) k.ra.T “meet”

  19. Judges 20:25

    et Benjamin sortit contre eux de Guibha, le second jour; et de nouveau ils étendirent morts par terre dix-huit mille hommes des fils d'Israël, tous tirant l'épée.

    לִקְרָאתָ֥ם׀ (קְרָאתָ֥) k.ra.Ta “meet”

  20. Judges 20:31

    Et les fils de Benjamin sortirent à la rencontre du peuple; ils furent attirés loin de la ville, et commencèrent à frapper quelques-uns du peuple, qui furent tués comme les autres fois, environ trente hommes d'Israël, sur les routes, dont l'une monte à Bé

    לִקְרַ֣את (קְרַ֣את) k.Rat “meet”

  21. 1 Samuel 4:1

    ¶ Et ce que Samuel avait dit arriva à tout Israël. Et Israël sortit en bataille à la rencontre des Philistins, et ils campèrent près d'Eben-Ezer; et les Philistins campèrent à Aphek.

    לִקְרַ֨את (קְרַ֨את) k.Rat “meet”

  22. 1 Samuel 4:2

    Et les Philistins se rangèrent en bataille contre Israël; et la bataille devint générale, et Israël fut battu devant les Philistins; et ils frappèrent environ quatre mille hommes en bataille rangée, dans la campagne.

    לִקְרַ֣את (קְרַ֣את) k.Rat “meet”

  23. 1 Samuel 9:14

    Et ils montèrent à la ville. Comme ils entraient dans la ville, voilà Samuel qui sortait au-devant d'eux pour monter au haut lieu.

    לִקְרָאתָ֔ם (קְרָאתָ֔) k.ra.Ta “meet”

  24. 1 Samuel 17:2

    Et Saül et les hommes d'Israël se rassemblèrent, et campèrent dans la vallée d'Éla, et se rangèrent en bataille contre les Philistins.

    לִקְרַ֥את (קְרַ֥את) k.Rat “meet”

  25. 1 Samuel 17:21

    et Israël et les Philistins se rangèrent en bataille, ligne contre ligne.

    לִקְרַ֥את (קְרַ֥את) k.Rat “meet”