Lexicon entry · Hebrew
H7112קָצַץqa.tsats
to cutPart of speech: Hebrew Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
- Genesis: 0
- 1
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- 1
- Joshua: 0
- 2
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 1
- 1 Kings: 0
- 3
- 1 Chronicles: 0
- 1
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- 2
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- 3
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
In Genesis and the New Testament, no word of Schlachter 2000 is aligned to this number.
14 occurrences in 14 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Die Goldbleche hämmerten sie und schnitten sie zu Fäden, daß man sie kunstvoll hineinwirken konnte in die [supplied: Garne] aus blauem und rotem Purpur und Karmesin und aus gezwirntem Leinen.
וְקִצֵּ֣ץ (קִצֵּ֣ץ) ki.Tzetz “he cut [them] up”
so sollst du ihr die Hand abhauen; du sollst sie nicht verschonen.
וְקַצֹּתָ֖ה (קַצֹּתָ֖ה) ka.tzo.Tah “you will cut off”
Und Adoni-Besek floh; aber sie jagten ihm nach und ergriffen ihn und schlugen ihm die Daumen und die großen Zehen ab.
וַֽיְקַצְּצ֔וּ (יְקַצְּצ֔וּ) y.ka.tze.Tzu “they cut off”
Da sprach Adoni-Besek: 70 Könige mit abgehauenen Daumen und großen Zehen lasen [supplied: ihr Brot] auf unter meinem Tisch. Wie ich gehandelt habe, so hat mir Gott wieder vergolten! Und man brachte ihn nach Jerusalem; und er starb dort.
מְקֻצָּצִ֗ים me.ku.tza.Tzim “cut off”
Und David gebot seinen jungen Männern; die brachten sie um und schlugen ihnen Hände und Füße ab und hängten sie auf am Teich von Hebron. Aber das Haupt Ischbosets nahmen sie und begruben es in Abners Grab in Hebron.
וַֽיְקַצְּצ֤וּ (יְקַצְּצ֤וּ) y.ka.tze.Tzu “they cut off”
Der König Ahas ließ auch die Stege an den Gestellen herausbrechen und die Becken oben entfernen; und das Wasserbecken nahm er von den ehernen Rindern, die darunter waren, herab und setzte es auf eine steinerne Unterlage.
וַיְקַצֵּץ֩ (יְקַצֵּץ֩) y.ka.Tzetz “he cut off”
Zu jener Zeit ließ Hiskia, der König von Juda, das [supplied: Gold] abschneiden von den Türen an der Tempelhalle des Herrn und von den Pfosten, die er selbst hatte überziehen lassen, und gab es dem König von Assyrien.
קִצַּ֨ץ ki.Tzatz “he cut off”
Und er ließ von dort alle Schätze im Haus des Herrn und die Schätze im königlichen Haus wegbringen; und er ließ alle goldenen Geräte in der Tempelhalle des Herrn zerschlagen, die Salomo, der König von Israel, gemacht hatte — wie der Herr es gesagt hatte.
וַיְקַצֵּ֞ץ (יְקַצֵּ֞ץ) y.ka.Tzetz “he cut up”
Und Ahas nahm die Geräte des Hauses Gottes weg, und er zerbrach die Geräte des Hauses Gottes, und er verschloß die Türen am Haus des Herrn und machte sich Altäre an allen Ecken von Jerusalem.
וַיְקַצֵּץ֙ (יְקַצֵּץ֙) y.ka.Tzetz “he cut up”
der den Kriegen ein Ende macht bis ans Ende der Erde, der den Bogen zerbricht, den Speer zerschlägt und die Wagen mit Feuer verbrennt!
וְקִצֵּ֣ץ (קִצֵּ֣ץ) ki.Tzetz “he cuts in two”
Der Herr ist gerecht; er hat die Stricke der Gottlosen zerschnitten.
קִ֝צֵּ֗ץ ki.Tzetz “he has cut off”
die Ägypter, die Juden, die Edomiter, die Ammoniter, die Moabiter und alle mit gestutztem Bart, die in der Wüste wohnen; denn alle Heiden sind unbeschnitten, das ganze Haus Israel aber hat ein unbeschnittenes Herz.
קְצוּצֵ֣י ke.tzu.Tzei “[those who] are cut off of”
Dedan, Tema und Bus und alle mit gestutztem Bart,
קְצוּצֵ֥י ke.tzu.Tzei “[those who] are cut off of”
Ihre Kamele sollen zum Raub werden und ihre vielen Herden zur Beute, und ich will sie, die sich den Bart stutzen, nach allen Winden zerstreuen und ihr Verderben von allen Seiten hereinbrechen lassen! spricht der Herr.
קְצוּצֵ֣י ke.tzu.Tzei “[those who] are cut off of”