H7045–קְלָלָה–qe.la.lah

it may be my father doth feel me, and I have been in his eyes as a deceiver, and have brought upon me disesteem, and not a blessing;'

קְלָלָ֖ה ke.la.Lah “a curse”

and his mother saith to him, `On me thy disesteem, my son; only hearken to my voice, and go, take for me.'

קִלְלָתְךָ֖ (קִלְלָתְ) ki.la.te. “curse”

`See, I am setting before you to-day a blessing and a reviling:

וּקְלָלָֽה׃ (קְלָלָֽה) ke.la.Lah “a curse”

and the reviling, if ye do not hearken unto the commands of Jehovah your God, and have turned aside out of the way which I am commanding you to-day, to go after other gods which ye have not known.

וְהַקְּלָלָ֗ה (קְּלָלָ֗ה) ke.la.Lah “curse”

`And it hath been, when Jehovah thy God doth bring thee in unto the land whither thou art going in to possess it, that thou hast given the blessing on mount Gerizim, and the reviling on mount Ebal;

הַקְּלָלָ֖ה (קְּלָלָ֖ה) ke.la.Lah “curse”

his corpse doth not remain on the tree, for thou dost certainly bury him in that day -- for a thing lightly esteemed of God `is' the hanged one -- and thou dost not defile thy ground which Jehovah thy God is giving to thee -- an inheritance.

קִלְלַ֥ת ki.Lat “[is] a curse of”

and Jehovah thy God hath not been willing to hearken unto Balaam, and Jehovah thy God doth turn for thee the reviling to a blessing, because Jehovah thy God hath loved thee;

הַקְּלָלָ֖ה (קְּלָלָ֖ה) ke.la.Lah “curse”

And these do stand, for the reviling, on mount Ebal: Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.

הַקְּלָלָ֖ה (קְּלָלָ֖ה) ke.la.Lah “curse”

`And it hath been, if thou dost not hearken unto the voice of Jehovah thy God to observe to do all His commands, and His statutes, which I am commanding thee to-day, that all these revilings have come upon thee, and overtaken thee:

הַקְּלָל֥וֹת (קְּלָל֥וֹת) ke.la.Lot “curses”

`And come upon thee have all these curses, and they have pursued thee, and overtaken thee, till thou art destroyed, because thou hast not hearkened to the voice of Jehovah thy God, to keep His commands, and His statutes, which he hath commanded thee;

הַקְּלָל֣וֹת (קְּלָל֣וֹת) ke.la.Lot “curses”

and the anger of Jehovah burneth against that land, to bring in on it all the reviling that is written in this book,

הַקְּלָלָ֔ה (קְּלָלָ֔ה) ke.la.Lah “curse”

`And it hath been, when all these things come upon thee, the blessing and the reviling, which I have set before thee, and thou hast brought `them' back unto thy heart, among all the nations whither Jehovah thy God hath driven thee away,

וְהַקְּלָלָ֔ה (קְּלָלָ֔ה) ke.la.Lah “curse”

`I have caused to testify against you to-day the heavens and the earth; life and death I have set before thee, the blessing and the reviling; and thou hast fixed on life, so that thou dost live, thou and thy seed,

וְהַקְּלָלָ֑ה (קְּלָלָ֑ה) ke.la.Lah “curse”

And afterwards he hath proclaimed all the words of the law, the blessing and the reviling, according to all that is written in the book of the law;

וְהַקְּלָלָ֑ה (קְּלָלָ֑ה) ke.la.Lah “curse”

and all the evil of the men of Shechem hath God turned back on their head, and come unto them doth the cursing of Jotham son of Jerubbaal.

קִֽלֲלַ֖ת ki.la.Lat “[the] curse of”

it may be Jehovah doth look on mine affliction, and Jehovah hath turned back to me good for his reviling this day.'

קִלְלָת֖וֹ (קִלְלָת֖) ki.la.T “curse”

`And lo, with thee `is' Shimei son of Gera, the Benjamite of Bahurim, and he reviled me -- a grievous reviling -- in the day of my going to Mahanaim; and he hath come down to meet me at the Jordan, and I swear to him by Jehovah, saying, I do not put thee to death by the sword;

קְלָלָ֣ה ke.la.Lah “a curse”

because thy heart `is' tender, and thou art humbled because of Jehovah, in thy hearing that which I have spoken against this place, and against its inhabitants, to be for a desolation, and for a reviling, and dost rend thy garments, and weep before Me -- I also have heard -- the affirmation of Jehovah --

וְלִקְלָלָ֔ה (קְלָלָ֔ה) k.la.Lah “a curse”

because they have not come before the sons of Israel with bread and with water, and hire against them Balaam to revile them, and our God turneth the reviling into a blessing.

הַקְּלָלָ֖ה (קְּלָלָ֖ה) ke.la.Lah “curse”

And he loveth reviling, and it meeteth him, And he hath not delighted in blessing, And it is far from him.

קְ֭לָלָה Ke.la.lah “a curse”

And he putteth on reviling as his robe, And it cometh in as water into his midst, And as oil into his bones.

קְלָלָ֗ה ke.la.Lah “a curse”

As a bird by wandering, as a swallow by flying, So reviling without cause doth not come.

קִֽלְלַ֥ת ki.Lat “a curse”

Whoso is saluting his friend with a loud voice, In the morning rising early, A light thing it is reckoned to him.

קְ֝לָלָ֗ה ke.la.Lah “a curse”

And I have given them for a trembling, For evil -- to all kingdoms of the earth, For a reproach, and for a simile, For a byword, and for a reviling, In all the places whither I drive them.

וְלִקְלָלָ֔ה (קְלָלָ֔ה) k.la.Lah “a curse”

Jerusalem, and the cities of Judah, And its kings, its heads, To give them to waste, to astonishment, To hissing, and to reviling, as `at' this day.

וְלִקְלָלָ֖ה (קְלָלָ֖ה) k.la.Lah “a curse”