Lexicon entry · Hebrew
H6822צָפָהtsa.phah
to watchPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
36 occurrences in 33 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Mizpah also, for he said, `Jehovah doth watch between me and thee, for we are hidden one from another;
יִ֥צֶף Yi.tzef “may he keep watch”
and he cometh in, and lo, Eli is sitting on the throne by the side of the way, watching, for his heart hath been trembling for the ark of God, and the man hath come in to declare `it' in the city, and all the city crieth out.
מְצַפֶּ֔ה me.tza.Peh “watching”
And the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin see, and lo, the multitude hath melted away, and it goeth on, and is beaten down.
הַצֹּפִים֙ (צֹּפִים֙) tzo.Fim “watchmen”
And Absalom fleeth, and the young man who is watching lifteth up his eyes and looketh, and lo, much people are coming by the way behind him, on the side of the hill.
הַצֹּפֶה֙ (צֹּפֶה֙) tzo.Peh “kept watch”הַצֹּפֶ֜ה (צֹּפֶ֜ה) tzo.Peh “watchman”
And David is sitting between the two gates, and the watchman goeth unto the roof of the gate, unto the wall, and lifteth up his eyes, and looketh, and lo, a man running by himself.
הַצֹּפֶ֜ה (צֹּפֶ֜ה) tzo.Peh “watchman”
And the watchman calleth, and declareth to the king, and the king saith, `If by himself, tidings `are' in his mouth;' and he cometh, coming on and drawing near.
הַצֹּפֶה֙ (צֹּפֶה֙) tzo.Peh “watchman”
And the watchman seeth another man running, and the watchman calleth unto the gatekeeper, and saith, `Lo, a man running by himself;' and the king saith, `Also this one is bearing tidings.'
הַצֹּפֶה֮ (צֹּפֶה֮) tzo.Peh “watchman”הַצֹּפֶה֙ (צֹּפֶה֙) tzo.Peh “watchman”
And the watchman saith, `I see the running of the first as the running of Ahimaaz son of Zadok.' And the king saith, `This `is' a good man, and with good tidings he cometh.'
הַצֹּפֶ֔ה (צֹּפֶ֔ה) tzo.Peh “watchman”
And the watchman is standing on the tower in Jezreel, and seeth the company of Jehu in his coming, and saith, `A company I see;' and Joram saith, `Take a rider and send to meet them, and let him say, Is there peace?'
וְהַצֹּפֶה֩ (צֹּפֶה֩) tzo.Peh “watchman”
and the rider on the horse goeth to meet him, and saith, `Thus said the king, Is there peace?' and Jehu saith, `What -- to thee and to peace? turn round behind me.' And the watchman declareth, saying, `The messenger came unto them, and he hath not returned.'
הַצֹּפֶה֙ (צֹּפֶה֙) tzo.Peh “watchman”
And the watchman declareth, saying, `He came unto them, and he hath not returned, and the driving `is' like the driving of Jehu son of Nimshi, for with madness he driveth.'
הַצֹּפֶה֙ (צֹּפֶה֙) tzo.Peh “watchman”
He believeth not to return from darkness, And watched `is' he for the sword.
וְצָפ֖וּי (צָפ֖וּי) tza.fu “[is] watched”
Jehovah, `at' morning Thou hearest my voice, `At' morning I set in array for Thee, And I look out.
וַאֲצַפֶּֽה׃ (אֲצַפֶּֽה) 'a.tza.Peh “I may watch”
The wicked is watching for the righteous, And is seeking to put him to death.
צוֹפֶ֣ה tzo.Peh “[is] watching”
Ruling by His might to the age, His eyes among the nations do watch, The refractory exalt not themselves. Selah.
תִּצְפֶּ֑ינָה titz.Pei.nah “they keep watch”
In every place are the eyes of Jehovah, Watching the evil and the good.
צֹ֝פ֗וֹת tzo.Fot “watching”
She `is' watching the ways of her household, And bread of sloth she eateth not.
צ֭וֹפִיָּה Tzo.fi.yah “[she is] watching over”
Thy neck as a tower of the ivory, Thine eyes pools in Heshbon, near the gate of Bath-Rabbim, Thy face as a tower of Lebanon looking to Damascus,
צוֹפֶ֖ה tzo.Peh “[which] watches”
For thus said the Lord unto me: `Go, station the watchman, That which he seeth let him declare.'
הַֽמְצַפֶּ֔ה (מְצַפֶּ֔ה) m.tza.Peh “watchman”
The voice of thy watchmen! They have lifted up the voice, together they cry aloud, Because eye to eye they see, in Jehovah's turning back `to' Zion.
צֹפַ֛יִךְ (צֹפַ֛יִ) tzo.Fa.yi “watchmen”
Blind `are' his watchmen -- all of them, They have not known, All of them `are' dumb dogs, they are not able to bark, Dozing, lying down, loving to slumber.
צֹפָ֞יו (צֹפָ֞י) tza.fi “watchmen”
And I have raised up for you watchmen, Attend ye to the voice of the trumpet. And they say, `We do not attend.'
צֹפִ֔ים tzo.Fim “watchmen”
On the way stand, and watch, O inhabitant of Aroer, Ask the fugitive and escaped, Say, What hath happened?
וְצַפִּ֖י (צַפִּ֖י) tza.Pi “watch”
While we exist -- consumed are our eyes for our vain help, In our watch-tower we have watched for a nation `that' saveth not.
צִפִּ֔ינוּ tzi.Pi.nu “we watched”
that there is a word of Jehovah unto me, saying, `Son of man, a watchman I have given thee to the house of Israel, and thou hast heard from My mouth a word, and hast warned them from Me.
צֹפֶ֥ה tzo.Peh “a watchman”