H6808–צָעָה–tsa.ah

Der in Ketten Gekrümmte wird schnell losgemacht, damit er nicht umkommt in der Grube, noch an Brot Mangel leidet.

צֹעֶ֖ה tzo.'Eh “[one who] stoops”

Wer ist dieser, der dort von Edom her kommt, von Bozra mit hochroten Kleidern; er, der prächtig aussieht in seinem Gewand, stolz auftritt in der Fülle seiner Kraft? »Ich bin es, der ich von Gerechtigkeit rede und mächtig bin zum Retten!«

צֹעֶ֖ה tzo.'Eh “[is] stooping”

Denn vor langer Zeit habe ich dein Joch zerbrochen und deine Bande zerrissen; aber du hast gesagt: »Ich will nicht dienen!« Ja, du hast dich auf allen hohen Hügeln und unter allen grünen Bäumen als Hure hingestreckt!

צֹעָ֥ה tzo.'Ah “[have been] lying down”

Darum siehe, es kommen Tage, spricht der Herr, da ich ihm Küfer senden werde, die es umfüllen und seine Gefäße ausgießen und seine Krüge zerschlagen werden.

צֹעִ֖ים tzo.'Im “[those who] tip”וְצֵעֻ֑הוּ (צֵעֻ֑) tze.'U. “they will tip”