H6789–צָמַת–tsa.mat

By you their backs are turned in flight, so that my haters are cut off.

וָאַצְמִיתֵֽם׃ (אַצְמִיתֵֽ) 'atz.mi.Te “I destroyed”

Under the burning sun they are cut off, and come to nothing because of the heat.

נִצְמָ֑תוּ nitz.Ma.tu “they are silenced”

For I am overcome by the dark, and by the black night which is covering my face.

נִ֭צְמַתִּי Nitz.ma.ti “I have been destroyed”

By you their backs are turned in flight, so that my haters are cut off.

אַצְמִיתֵֽם׃ (אַצְמִיתֵֽ) 'atz.mi.Te “I destroyed”

Let the evil works of my haters come back on them again; let them be cut off by your good faith.

הַצְמִיתֵֽם׃ (הַצְמִיתֵֽ) hatz.mi.Te “destroy”

Those who have hate for me without cause are greater in number than the hairs of my head; those who are against me, falsely desiring my destruction, are very strong; I gave back what I had not taken away.

מַ֭צְמִיתַי (מַ֭צְמִיתַ) Matz.mi.ta “[those who] destroy”

For those who are far away from you will come to destruction: you will put an end to all those who have not kept faith with you.

הִ֝צְמַ֗תָּה hitz.Ma.tah “you destroy”

The heat of your wrath has gone over me; I am broken by your cruel punishments.

צִמְּתוּתֻֽנִי׃ (צִמְּתוּתֻֽ) tzi.me.tu.Tu. “they have destroyed”

And he has made their evil designs come back on themselves, cutting them off in their sin; the Lord our God will put an end to them.

יַצְמִיתֵ֑ם (יַצְמִיתֵ֑) yatz.mi.Te “he will destroy”יַ֝צְמִיתֵ֗ם (יַ֝צְמִיתֵ֗) yatz.mi.Te “he will destroy”

I will put to death anyone who says evil of his neighbour secretly; the man with a high look and a heart of pride is disgusting to me.

אַ֫צְמִ֥ית 'atz.Mit “I will destroy”

Morning by morning will I put to death all the sinners in the land, so that all evil-doers may be cut off from Jerusalem.

אַצְמִ֥ית 'atz.Mit “I will destroy”

My passion has overcome me; because my haters are turned away from your words.

צִמְּתַ֥תְנִי (צִמְּתַ֥תְ) tzi.me.Tat. “it has destroyed”

And in your mercy put an end to my haters, and send destruction on all those who are against my soul; for I am your servant.

תַּצְמִ֪ית tatz.Mit “you will destroy”

They have put an end to my life in the prison, stoning me with stones.

צָֽמְת֤וּ tza.me.Tu “they destroyed”