H6675–צֹאָה–tso.ah

Et le Rab-Shaké leur dit: Est-ce vers ton seigneur et vers toi que mon seigneur m'a envoyé pour dire ces paroles? N'est-ce pas vers les hommes qui se tiennent sur la muraille, pour manger leurs excréments et pour boire leur urine avec vous?

צוֹאָתָ֗ם (צוֹאָתָ֗) cha.rei. “own excrement”

une génération pure à ses propres yeux et qui n'est pas lavée de son ordure,

וּ֝מִצֹּאָת֗וֹ (צֹּאָת֗) tzo.'a.T “excrement”

quand le Seigneur aura nettoyé la saleté des filles de Sion, et aura lavé le sang de Jérusalem du milieu d'elle, par l'esprit de jugement et par l'esprit de consomption.

צֹאַ֣ת tzo.'At “[the] excrement of”

Car toutes les tables sont pleines de sales vomissements, de sorte qu'il n'y a plus de place.

צֹאָ֑ה tzo.'Ah “filth”

Et le Rab-Shaké dit: Est-ce vers ton seigneur et vers toi que mon seigneur m'a envoyé pour dire ces paroles? N'est-ce pas vers les hommes qui se tiennent sur la muraille, pour manger leurs excréments et pour boire leur urine avec vous?

צוֹאָתָ֗ם (צוֹאָתָ֗) char.'ei. “own excrement”