Lexicon entry · Hebrew
H6486פְּקֻדָּהpe.qud.dah
punishmentPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- 5
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 1
- 4
- 4
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 1
- 1
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 3
- 9
- Lamentations: 0
- 2
- Daniel: 0
- 1
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- 1
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
32 occurrences in 31 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And `to' the prince of the princes of the Levites, Eleazar son of Aaron the priest, `is' the oversight of the keepers of the charge of the sanctuary.
פְּקֻדַּ֕ת pe.ku.Dat “[the] oversight of”
And the oversight -- the charge of the sons of Merari -- `is' the boards of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets, and all its vessels, and all its service,
וּפְקֻדַּ֣ת (פְקֻדַּ֣ת) fe.ku.Dat “[the] office of”
`And the oversight of Eleazar, son of Aaron the priest, `is' the oil of the lamp, and the spice-perfume, and the present of continuity, and the anointing oil, the oversight of all the tabernacle, and of all that `is' in it, in the sanctuary, and in its vessels.'
וּפְקֻדַּ֞ת (פְקֻדַּ֞ת) fe.ku.Dat “[the] oversight of”פְּקֻדַּ֗ת pe.ku.Dat “[the] oversight of”
if according to the death of all men these die -- or the charge of all men is charged upon them -- Jehovah hath not sent me;
וּפְקֻדַּת֙ (פְקֻדַּת֙) fe.ku.Dat “[the] visitation of”
And all the people of the land go in to the house of Baal, and break it down, its altars and its images they have thoroughly broken, and Mattan priest of Baal they have slain before the altars; and the priest setteth inspectors over the house of Jehovah,
פְּקֻדּ֖וֹת pe.ku.Dot “overseers”
And Jahath is the head, and Zizah the second, and Jeush and Beriah have not multiplied sons, and they become the house of a father by one numbering.
לִפְקֻדָּ֖ה (פְקֻדָּ֖ה) f.ku.Dah “a group”
And David distributeth them, and Zadok of the sons of Eleazar, and Ahimelech of the sons of Ithamar, according to their office in their service;
לִפְקֻדָּתָ֖ם (פְקֻדָּתָ֖) f.ku.da.Ta “group”
These `are' their appointments for their service, to come in to the house of Jehovah, according to their ordinance by the hand of Aaron their father, as Jehovah God of Israel, commanded them.
פְקֻדָּתָ֞ם (פְקֻדָּתָ֞) fe.ku.da.Ta “[were] group[s]”
Of the Hebronite, Hashabiah and his brethren, sons of valour, a thousand and seven hundred, `are' over the inspection of Israel, beyond the Jordan westward, for all the work of Jehovah, and for the service of the king.
פְּקֻדַּ֣ת pe.ku.Dat “[the] oversight of”
And these `are' their numbers, for the house of their fathers: Of Judah, heads of thousands, Adnah the head, and with him mighty ones of valour, three hundred chiefs.
פְקֻדָּתָ֖ם (פְקֻדָּתָ֖) fe.ku.da.Ta “[were] group[s]”
And Jehoiada putteth the offices of the house of Jehovah into the hand of the priests the Levites whom David had apportioned over the house of Jehovah, to cause to ascend the burnt-offerings of Jehovah, as written in the law of Moses, with joy, and with singing, by the hands of David;
פְּקֻדֹּ֜ת pe.ku.Dot “[the] oversight<s> of”
And it cometh to pass, at the time one bringeth in the chest for the inspection of the king by the hand of the Levites, and at their seeing that the money `is' abundant, that a scribe of the king hath come in, and an officer of the head-priest, and they empty the chest, and take it up and turn it back unto its place; thus they have done day by day, and gather money in abundance.
פְּקֻדַּ֣ת pe.ku.Dat “[the] overseer of”
And Uzziah hath a force, making war, going forth to the host, by troops, in the number of their reckoning by the hand of Jeiel the scribe and Masseiah the officer, by the hand of Hananiah `one' of the heads of the king.
פְּקֻדָּתָ֔ם (פְּקֻדָּתָ֔) pe.ku.da.Ta “muster”
Life and kindness Thou hast done with me. And Thy inspection hath preserved my spirit.
וּ֝פְקֻדָּתְךָ֗ (פְקֻדָּתְ) fe.ku.da.te. “care”
His days are few, his oversight another taketh,
פְּ֝קֻדָּת֗וֹ (פְּ֝קֻדָּת֗) pe.ku.da.T “office”
And what do ye at a day of inspection? And at desolation? -- from afar it cometh. Near whom do ye flee for help? And where do ye leave your honour?
פְּקֻדָּ֔ה pe.ku.Dah “punishment”
Therefore the abundance he made, and their store, Unto the brook of the willows they carry.
וּפְקֻדָּתָ֔ם (פְקֻדָּתָ֔) fe.ku.da.Ta “store”
Instead of the brass I bring in gold, And instead of the iron I bring in silver, And instead of the wood brass, And instead of the stone iron, And I have made thy inspection peace, And thy exactors righteousness.
פְקֻדָּתֵךְ֙ (פְקֻדָּתֵ) fe.ku.da.te “overseer[s]”
They were ashamed when they did abomination! Yea, they are not at all ashamed, And blushing they have not known, Therefore, they do fall among falling ones, In the time of their inspection they stumble, said Jehovah.
פְּקֻדָּתָ֛ם (פְּקֻדָּתָ֛) pe.ku.da.Ta “punishment”
Vanity `are' they, work of erring ones, In the time of their inspection they perish.
פְּקֻדָּתָ֖ם (פְּקֻדָּתָ֖) pe.ku.da.Ta “punishment”
And they have no remnant, For I bring evil unto the men of Anathoth, The year of their inspection!'
פְּקֻדָּתָֽם׃ (פְּקֻדָּתָֽ) pe.ku.da.Ta “punishment”
Therefore is their way to them as slippery places, Into thick darkness they are driven, And they have fallen in it, For I bring in against them evil, The year of their inspection, An affirmation of Jehovah.
פְּקֻדָּתָ֖ם (פְּקֻדָּתָ֖) pe.ku.da.Ta “punishment”
Even her hired ones in her midst `are' as calves of the stall, For even they have turned, They have fled together, they have not stood, For the day of their calamity hath come on them, The time of their inspection.
פְּקֻדָּתָֽם׃ (פְּקֻדָּתָֽ) pe.ku.da.Ta “punishment”
Whoso is fleeing because of the fear falleth into the snare, And whoso is coming up from the snare is captured by the gin, For I bring in unto her -- unto Moab -- The year of their inspection, An affirmation of Jehovah.
פְּקֻדָּתָ֖ם (פְּקֻדָּתָ֖) pe.ku.da.Ta “punishment”
Slay all her kine, they go down to slaughter, Wo `is' on them, for come hath their day, The time of their inspection.
פְּקֻדָּתָֽם׃ (פְּקֻדָּתָֽ) pe.ku.da.Ta “punishment”