H6485H–פָּקַד–pa.qad

And the land itself has become unclean; so that I have sent on it the reward of its wrongdoing, and the land itself puts out those who are living in it.

וָאֶפְקֹ֥ד (אֶפְקֹ֥ד) 'ef.Kod “I visited”

And now ... ;

פָּקַ֣ד pa.Kad “it has punished”

You, O Lord God of armies, are the God of Israel; come now and give punishment to the nations; have no mercy on any workers of deceit. (Selah.)

לִפְקֹ֥ד (פְקֹ֥ד) f.Kod “punish”

Then I will send punishment on them for their sin; my rod will be the reward of their evil-doing.

וּפָקַדְתִּ֣י (פָקַדְתִּ֣י) fa.kad.Ti “I will punish”

For this cause it will be that, when the purpose of the Lord against Mount Zion and Jerusalem is complete, I will send punishment on the pride of the heart of the king of Assyria, and on the glory of his uplifted eyes.

אֶפְקֹ֗ד 'ef.Kod “I will visit [judgment]”

And I will send punishment on the world for its evil, and on the sinners for their wrongdoing; and I will put an end to all pride, and will make low the power of the cruel.

וּפָקַדְתִּ֤י (פָקַדְתִּ֤י) fa.kad.Ti “I will visit”

And in that day the Lord will send punishment on the army of the high ones on high, and on the kings of the earth on the earth.

יִפְקֹ֧ד yif.Kod “he will visit [judgment]”

And they will be got together, like prisoners in the prison-house; and after a long time they will have their punishment.

יִפָּקֵֽדוּ׃ yi.pa.Ke.du “they will be visited”

For the Lord is coming out of his place to send punishment on the people of the earth for their evil-doing: the earth will let the blood drained out on her be seen, and will keep her dead covered no longer.

לִפְקֹ֛ד (פְקֹ֛ד) f.Kod “visit”

In that day the Lord, with his great and strong and cruel sword, will send punishment on Leviathan, the quick-moving snake, and on Leviathan, the twisted snake; and he will put to death the dragon which is in the sea.

יִפְקֹ֣ד yif.Kod “he will visit [judgment]”

I, the Lord, am watching it; I will give it water at all times: I will keep it night and day, for fear that any damage comes to it.

יִפְקֹ֣ד yif.Kod “someone should injure”

Am I not to give punishment for these things? says the Lord: will not my soul take payment from such a nation as this?

אֶפְקֹ֖ד 'ef.Kod “will I punish”

Am I not to give punishment for these things? says the Lord: will not my soul take payment from such a nation as this?

אֶפְקֹ֖ד 'ef.Kod “will I punish”

For this is what the Lord of armies has said: Let trees be cut down and an earthwork be placed against Jerusalem: sorrow on the false town! inside her there is nothing but cruel ways.

הָפְקַ֔ד ha.fe.Kad “it will be visited”

Let them be put to shame because they have done disgusting things. They had no shame, they were not able to become red with shame: so they will come down with those who are falling: when my punishment comes on them, they will be made low, says the Lord.

פְּקַדְתִּ֥ים (פְּקַדְתִּ֥י) pe.kad.Ti “[when] I have visited”

Am I not to send punishment for these things? says the Lord: will not my soul take payment from such a nation as this?

אֶפְקָד־ 'ef.kod- “will I visit”

See, the day is coming, says the Lord, when I will send punishment on all those who have circumcision in the flesh;

וּפָ֣קַדְתִּ֔י (פָ֣קַדְתִּ֔י) Fa.kad.Ti “I will visit [judgment]”

So the Lord of armies has said, See, I will send punishment on them: the young men will be put to the sword; their sons and their daughters will come to death through need of food:

פֹקֵ֖ד fo.Ked “[am] about to visit [judgment]”

This is what the Lord has said about this people: Even so they have been glad to go from the right way; they have not kept their feet from wandering, so the Lord has no pleasure in them; now he will keep their wrongdoing in mind and send punishment for t

וְיִפְקֹ֖ד (יִפְקֹ֖ד) yif.Kod “he may punish”

I will send punishment on you in keeping with the fruit of your doings, says the Lord: and I will put a fire in her woodlands, burning up everything round about her.

וּפָקַדְתִּ֧י (פָקַדְתִּ֧י) fa.kad.Ti “I will visit [judgment]”

And as for the prophet and the priest and the people who say, A word of weight from the Lord! I will send punishment on that man and on his house.

וּפָקַדְתִּ֛י (פָקַדְתִּ֛י) fa.kad.Ti “I will visit [judgment]”

And it will come about, after seventy years are ended, that I will send punishment on the king of Babylon, and on that nation, says the Lord, for their evil-doing, and on the land of the Chaldaeans; and I will make it a waste for ever.

אֶפְקֹ֣ד 'ef.Kod “I will visit [judgment]”

And it will come about, that if any nation does not become a servant to this same Nebuchadnezzar, king of Babylon, and does not put its neck under the yoke of the king of Babylon, then I will send punishment on that nation, says the Lord, by the sword an

אֶפְקֹ֨ד 'ef.Kod “I will visit [judgment]”

For this cause the Lord has said, Truly I will send punishment on Shemaiah and on his seed; not a man of his family will have a place among this people, and he will not see the good which I am going to do to my people, says the Lord: because he has said

פֹקֵ֜ד fo.Ked “[am] about to visit [judgment]”

And their children will be as they were in the old days, and the meeting of the people will have its place before me, and I will send punishment on all who are cruel to them.

וּפָ֣קַדְתִּ֔י (פָ֣קַדְתִּ֔י) Fa.kad.Ti “I will visit [judgment]”