Lexicon entry · Hebrew
H6327Aפּוּץputs
to scatterPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H6327
62 occurrences in 61 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite; and afterwards have the families of the Canaanite been scattered.
נָפֹ֔צוּ na.Fo.tzu “they were scattered”
And they say, `Give help, let us build for ourselves a city and tower, and its head in the heavens, and make for ourselves a name, lest we be scattered over the face of all the earth.'
נָפ֖וּץ na.Futz “we should be scattered”
And Jehovah doth scatter them from thence over the face of all the earth, and they cease to build the city;
וַיָּ֨פֶץ (יָּ֨פֶץ) i.Ya.fetz “he scattered”
therefore hath `one' called its name Babel, for there hath Jehovah mingled the pronunciation of all the earth, and from thence hath Jehovah scattered them over the face of all the earth.
הֱפִיצָ֣ם (הֱפִיצָ֣) he.fi.Tza “he scattered”
Cursed `is' their anger, for `it is' fierce, And their wrath, for `it is' sharp; I divide them in Jacob, And I scatter them in Israel.
וַאֲפִיצֵ֖ם (אֲפִיצֵ֖) 'a.fi.Tze “I will scatter”
And the people is scattered over all the land of Egypt, to gather stubble for straw,
וַיָּ֥פֶץ (יָּ֥פֶץ) i.Ya.fetz “it scattered”
And it cometh to pass in the journeying of the ark, that Moses saith, `Rise, O Jehovah, and Thine enemies are scattered, and those hating Thee flee from Thy presence.'
וְיָפֻ֙צוּ֙ (יָפֻ֙צוּ֙) ya.Fu.tzu “they may be scattered”
and Jehovah hath scattered you among the peoples, and ye have been left few in number among the nations, whither Jehovah leadeth you,
וְהֵפִ֧יץ (הֵפִ֧יץ) he.Fitz “he will scatter”
and Jehovah hath scattered thee among all the peoples, from the end of the earth even unto the end of the earth; and thou hast served there other gods which thou hast not known, thou and thy fathers -- wood and stone.
וֶהֱפִֽיצְךָ֤ (הֱפִֽיצְ) he.fi.tze. “he will scatter”
then hath Jehovah thy God turned back `to' thy captivity, and pitied thee, yea, He hath turned back and gathered thee out of all the peoples whither Jehovah thy God hath scattered thee.
הֱפִֽיצְךָ֛ (הֱפִֽיצְ) he.fi.tze. “he has scattered”
And it cometh to pass, on the morrow, that Saul putteth the people in three detachments, and they come into the midst of the camp in the morning-watch, and smite Ammon till the heat of the day; and it cometh to pass that those left are scattered, and there have not been left of them two together.
וַיָּפֻ֔צוּ (יָּפֻ֔צוּ) i.ya.Fu.tzu “they were scattered”
And he waiteth seven days, according to the appointment with Samuel, and Samuel hath not come to Gilgal, and the people are scattered from off him.
וַיָּ֥פֶץ (יָּ֥פֶץ) i.Ya.fetz “it scattered”
And Saul saith, `Be ye scattered among the people, and ye have said to them, Bring ye nigh unto me each his ox, and each his sheep; and ye have slain `them' in this place, and eaten, and ye do not sin against Jehovah to eat with the blood.' And all the people bring nigh each his ox, in his hand, that night, and slaughter `them' there.
פֻּ֣צוּ Pu.tzu “be scattered”
and the battle is there scattered over the face of all the land, and the forest multiplieth to devour among the people more than those whom the sword hath devoured in that day.
נָפֹ֖צֶת na.fo.tzeit “scattered”
And the woman cometh unto all the people in her wisdom, and they cut off the head of Sheba son of Bichri, and cast `it' unto Joab, and he bloweth with a trumpet, and they are scattered from the city, each to his tents, and Joab hath turned back to Jerusalem unto the king.
וַיָּפֻ֥צוּ (יָּפֻ֥צוּ) i.ya.Fu.tzu “they were scattered”
And He sendeth forth arrows, And scattereth them; Lightning, and troubleth them;
וַיְפִיצֵ֑ם (יְפִיצֵ֑) y.fi.Tze “he scattered”
And he saith, `I have seen all Israel scattered on the hills as sheep that have no shepherd, and Jehovah saith, These have no master; they turn back each to his house in peace.'
נְפֹצִ֣ים ne.fo.Tzim “scattered”
And the force of the Chaldeans pursue after the king, and overtake him in the plains of Jericho, and all his force have been scattered from him;
נָפֹ֖צוּ na.Fo.tzu “they were scattered”
And he saith, `I have seen all Israel scattered on the mountains, as sheep that have no shepherd, and Jehovah saith, There are no masters to these, they turn back each to his house in peace.'
נְפוֹצִ֣ים ne.fo.Tzim “scattered”
`Remember, I pray Thee, the word that Thou didst command Moses Thy servant, saying, Ye -- ye trespass -- I scatter you among peoples;
אָפִ֥יץ 'a.Fitz “I will scatter”
Round about terrified him have terrors, And they have scattered him -- at his feet.
וֶהֱפִיצֻ֥הוּ (הֱפִיצֻ֥) he.fi.Tzu. “they scatter”
Yea, by filling He doth press out a cloud, Scatter a cloud doth His light.
יָ֝פִ֗יץ ya.Fitz “he scatters”
Where `is' this, the way light is apportioned? It scattereth an east wind over the earth.
יָפֵ֖ץ ya.Fetz “[where] it scatters”
Scatter abroad the wrath of thine anger, And see every proud one, and make him low.
הָ֭פֵץ Ha.fetz “scatter”
And He sendeth His arrows and scattereth them, And much lightning, and crusheth them.
וַיְפִיצֵ֑ם (יְפִיצֵ֑) y.fi.Tze “he scattered”