Lexicon entry · Hebrew
H6275עָתַקa.taq
to proceedPart of speech: Hebrew Verb
Show inJPS Tanakh 1917
Occurrences by book
- 2
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 5
- 1
- 1
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
JPS Tanakh 1917 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
9 occurrences in 9 verses
With their references and text in JPS Tanakh 1917.
And he removed from thence unto the mountain on the east of Beth-el, and pitched his tent, having Beth-el on the west, and Ai on the east; and he builded there an altar unto the LORD, and called upon the name of the LORD.
וַיַּעְתֵּ֨ק (יַּעְתֵּ֨ק) i.ya'.Tek “he moved on”
And he removed from thence, and digged another well; and for that they strove not. And he called the name of it Rehoboth; and he said: 'For now the LORD hath made room for us, and we shall be fruitful in the land.'
וַיַּעְתֵּ֣ק (יַּעְתֵּ֣ק) i.ya'.Tek “he moved on”
Who removeth the mountains, and they know it not, when He overturneth them in His anger.
הַמַּעְתִּ֣יק (מַּעְתִּ֣יק) ma'.Tik “[one who] removes”
And surely the mountain falling crumbleth away, and the rock is removed out of its place;
יֶעְתַּ֥ק ye'.Tak “it moves”
Thou that tearest thyself in thine anger, shall the earth be forsaken for thee? Or shall the rock be removed out of its place?
וְיֶעְתַּק־ (יֶעְתַּק) ye'.tak- “it may move?”
Wherefore do the wicked live, become old, yea, wax mighty in power?
עָ֝תְק֗וּ 'a.te.Ku “they grow old”
They are amazed, they answer no more; words are departed from them.
הֶעְתִּ֖יקוּ he'.Ti.ku “they have moved away”
Mine eye is dimmed because of vexation; it waxeth old because of all mine adversaries.
עָֽ֝תְקָ֗ה 'a.te.Kah “it has grown weak”
These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
הֶ֝עְתִּ֗יקוּ he'.Ti.ku “they copied”