Lexicon entry · Hebrew
H5997עָמִיתa.mit
neighborPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- 11
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- 1
- Malachi: 0
Renderings
In Genesis and the New Testament, no word of Schlachter 2000 is aligned to this number.
12 occurrences in 10 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Wenn sich jemand versündigt und Untreue begeht gegen den Herrn, indem er seinem Nächsten etwas Anvertrautes oder etwas Hinterlegtes oder etwas Geraubtes ableugnet, oder wenn er seinen Nächsten übervorteilt,
בַּעֲמִית֜וֹ (עֲמִית֜) 'a.mi.T “fellow citizen”עֲמִיתֽוֹ׃ (עֲמִיתֽ) a.mi.T “fellow citizen”
Auch sollst du bei der Frau deines Nächsten nicht liegen, um ihr beizuwohnen, so daß du dich mit ihr verunreinigst.
עֲמִֽיתְךָ֔ (עֲמִֽיתְ) 'a.mi.te. “fellow citizen”
Ihr sollt nicht stehlen und nicht lügen noch einander betrügen!
בַּעֲמִיתֽוֹ׃ (עֲמִיתֽ) 'a.mi.T “fellow citizen”
Ihr sollt keine Ungerechtigkeit begehen im Gericht; du sollst weder die Person des Geringen ansehen, noch die Person des Großen ehren; sondern du sollst deinen Nächsten gerecht richten.
עֲמִיתֶֽךָ׃ (עֲמִיתֶֽ) 'a.mi.Te. “fellow citizen”
Du sollst deinen Bruder nicht hassen in deinem Herzen; sondern du sollst deinen Nächsten ernstlich zurechtweisen, daß du nicht seinetwegen Schuld tragen mußt!
עֲמִיתֶ֔ךָ (עֲמִיתֶ֔) 'a.mi.Te. “fellow citizen”
Bringt aber einer seinem Nächsten eine Verletzung bei, so soll man ihm das tun, was er getan hat:
בַּעֲמִית֑וֹ (עֲמִית֑) 'a.mi.T “fellow citizen”
Wenn ihr nun eurem Nächsten etwas verkauft oder von eurem Nächsten etwas abkauft, so soll keiner seinen Bruder übervorteilen;
לַעֲמִיתֶ֔ךָ (עֲמִיתֶ֔) 'a.mi.Te. “fellow citizen”עֲמִיתֶ֑ךָ (עֲמִיתֶ֑) 'a.mi.Te. “fellow citizen”
sondern nach der Zahl der Jahre seit dem Halljahr sollst du es von ihm kaufen; und nach der Zahl der Erntejahre soll er [supplied: es] dir verkaufen.
עֲמִיתֶ֑ךָ (עֲמִיתֶ֑) 'a.mi.Te. “fellow citizen”
So soll nun keiner seinen Nächsten übervorteilen; sondern du sollst dich fürchten vor deinem Gott; denn ich, der Herr, bin euer Gott!
עֲמִית֔וֹ (עֲמִית֔) a.mi.T “fellow citizen”
Schwert, erwache gegen meinen Hirten, gegen den Mann, der mein Gefährte ist! spricht der Herr der Heerscharen. Schlage den Hirten, und die Schafe werden sich zerstreuen; und ich will meine Hand den Geringen zuwenden!
עֲמִיתִ֔י (עֲמִיתִ֔) 'a.mi.T “community”