Lexicon entry · Hebrew
H5927Gעָלָהa.lah
to ascend: risePart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5927
- H5927Hעָלָהa.lahto ascend: establish
H:VOccurrences: 153 - H5927Iעָלָהa.lahto ascend: offer up
H:VOccurrences: 85 - H5927Jעָלָהa.lahto ascend: attack
H:VOccurrences: 12 - H5927Kעָלָהa.lahto ascend: copulate
H:VOccurrences: 6 - H5927Lעָלָהa.lahto ascend: dawn
H:VOccurrences: 7 - H5927Mעָלָהa.lahto ascend: regurgitate
H:VOccurrences: 9
618 occurrences in 565 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`My statutes ye do keep: thy cattle thou dost not cause to gender `with' diverse kinds; thy field thou dost not sow with diverse kinds, and a garment of diverse kinds, shaatnez, doth not go up upon thee.
יַעֲלֶ֖ה ya.'a.Leh “it will go up”
And Moses sendeth them to spy the land of Canaan, and saith unto them, `Go ye up this `way' into the south, and ye have gone up the mountain,
עֲל֥וּ 'a.Lu “go up”וַעֲלִיתֶ֖ם (עֲלִיתֶ֖ם) 'a.li.Tem “you will go up”
And they go up and spy the land, from the wilderness of Zin unto Rehob at the going in to Hamath;
וַֽיַּעֲל֖וּ (יַּעֲל֖וּ) i.ya.'a.Lu “they went up”
and they go up by the south, and come in unto Hebron, and there `are' Ahiman, Sheshai, and Talmai, children of Anak (and Hebron was built seven years before Zoan in Egypt),
וַיַּעֲל֣וּ (יַּעֲל֣וּ) i.ya.'a.Lu “they went up”
And Caleb stilleth the people concerning Moses, and saith, `Let us certainly go up -- and we have possessed it; for we are thoroughly able for it.'
עָלֹ֤ה 'a.Loh “certainly <to go up>”נַעֲלֶה֙ na.'a.Leh “we will go up”
And the men who have gone up with him said, `We are not able to go up against the people, for it `is' stronger than we;'
עָל֤וּ 'a.Lu “they had gone up”לַעֲל֣וֹת (עֲל֣וֹת) 'a.Lot “go up”
and they rise early in the morning, and go up unto the top of the mountain, saying, `Here we `are', and we have come up unto the place which Jehovah hath spoken of, for we have sinned.'
וַיַּֽעֲל֥וּ (יַּֽעֲל֥וּ) i.ya.'a.Lu “they went up”וְעָלִ֛ינוּ (עָלִ֛ינוּ) 'a.Li.nu “we will go up”
go not up, for Jehovah is not in your midst, and ye are not smitten before your enemies;
תַּעֲל֔וּ ta.'a.Lu “you go up”
And they presume to go up unto the top of the mountain, and the ark of the covenant of Jehovah and Moses have not departed out of the midst of the camp.
לַעֲל֖וֹת (עֲל֖וֹת) 'a.Lot “go up”
And Moses sendeth to call for Dathan and for Abiram sons of Eliab, and they say, `We do not come up;
נַעֲלֶֽה׃ na.'a.Leh “we will come up”
Yea, unto a land flowing with milk and honey thou hast not brought us in, nor dost thou give to us an inheritance of field and vineyard; the eyes of these men dost thou pick out? we do not come up.'
נַעֲלֶֽה׃ na.'a.Leh “we will come up”
`Speak unto the company, saying, Go ye up from round about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.'
הֵֽעָלוּ֙ he.'a.Lu “take yourselves up”
And they go up from the tabernacle of Korah, Dathan and Abiram, from round about, and Dathan, and Abiram have come out, standing at the opening of their tents, and their wives, and their sons, and their infants.
וַיֵּעָל֗וּ (יֵּעָל֗וּ) i.ye.'a.Lu “they took themselves up”
`This `is' a statute of the law which Jehovah hath commanded, saying, Speak unto the sons of Israel, and they bring unto thee a red cow, a perfect one, in which there is no blemish, on which no yoke hath gone up;
עָלָ֥ה 'a.Lah “it has gone up”
and why hast thou brought us up out of Egypt to bring us in unto this evil place? no place of seed, and fig, and vine, and pomegranate; and water there is none to drink.
הֶֽעֱלִיתֻ֙נוּ֙ (הֶֽעֱלִיתֻ֙) he.'e.li.Tu. “have you brought up”
And the sons of Israel say unto him, `In the highway we go, and if of thy waters we drink -- I and my cattle -- then I have given their price; only (it is nothing) on my feet I pass over.'
נַעֲלֶה֒ na.'a.Leh “we will go up”
And Moses doth as Jehovah hath commanded, and they go up unto mount Hor before the eyes of all the company,
וַֽיַּעֲלוּ֙ (יַּעֲלוּ֙) i.ya.'a.Lu “they went up”
Then singeth Israel this song, concerning the well -- they have answered to it:
עֲלִ֥י 'a.Li “spring up”
and turn and go up the way of Bashan, and Og king of Bashan cometh out to meet them, he and all his people, to battle, `at' Edrei.
וַֽיַּעֲל֔וּ (יַּעֲל֔וּ) i.ya.'a.Lu “they went up”
And Jehovah saith unto Moses, `Go up unto this mount Abarim, and see the land which I have given to the sons of Israel;
עֲלֵ֛ה 'a.Leh “go up”
and they go up unto the valley of Eshcol, and see the land, and discourage the heart of the sons of Israel so as not to go in unto the land which Jehovah hath given to them;
וַֽיַּעֲל֞וּ (יַּעֲל֞וּ) i.ya.'a.Lu “they went up”
They do not see -- the men who are coming up out of Egypt from a son of twenty years and upward -- the ground which I have sworn to Abraham, to Isaac, and to Jacob, for they have not been fully after Me;
הָעֹלִ֣ים (עֹלִ֣ים) 'o.Lim “came up”
And Aaron the priest goeth up unto mount Hor, by the command of Jehovah, and dieth there, in the fortieth year of the going out of the sons of Israel from the land of Egypt, in the fifth month, on the first of the month;
וַיַּעַל֩ (יַּעַל֩) i.ya.'Al “he went up”
see, Jehovah thy God hath set before thee the land; go up, possess, as Jehovah, God of thy fathers, hath spoken to thee; fear not, nor be affrighted.
עֲלֵ֣ה 'a.Leh “go up”
`And ye come near unto me, all of you, and say, Let us send men before us, and they search for us the land, and they bring us back word `concerning' the way in which we go up into it, and the cities unto which we come in;
נַעֲלֶה־ na.'a.leh- “we will go up”