H5869A–עַ֫יִן–a.yin

Deine Augen sind so rein, daß sie das Böse nicht ansehen können; du kannst dem Unheil nicht zuschauen. Warum siehst du denn den Frevlern schweigend zu, während der Gottlose den verschlingt, der gerechter ist als er?

עֵינַ֙יִם֙ 'ei.Na.yim “eyes”

Zu jener Zeit will ich euch herbeibringen, zu der Zeit, da ich euch sammeln werde; denn ich will euch zu Ruhm und Ehren bringen unter allen Völkern der Erde, wenn ich euer Geschick vor euren Augen wenden werde! spricht der Herr.

לְעֵינֵיכֶ֖ם (עֵינֵי) 'ei.nei. “eyes”

Wer ist unter euch übriggeblieben, der dieses Haus in seiner früheren Herrlichkeit gesehen hat? Und wie seht ihr es jetzt? Ist es nicht so viel wie nichts in euren Augen?

בְּעֵינֵיכֶֽם׃ (עֵינֵי) 'ei.nei. “view”

Und ich hob meine Augen auf und schaute, und siehe, vier Hörner.

עֵינַ֖י (עֵינַ֖) 'ei.Na “eyes”

Und ich hob meine Augen auf und schaute, und siehe, da war ein Mann, der hatte eine Meßschnur in der Hand.

עֵינַ֛י (עֵינַ֛) 'ei.Na “eyes”

Denn so spricht der Herr der Heerscharen: Nachdem die Herrlichkeit [supplied: erschienen ist], hat er mich zu den Heidenvölkern gesandt, die euch geplündert haben; denn wer euch antastet, der tastet seinen Augapfel an!

עֵינֽוֹ׃ (עֵינֽ) ei.N “eye”

Denn siehe, der Stein, den ich vor Jeschua gelegt habe — auf den einen Stein sind sieben Augen gerichtet; siehe, ich grabe seine Inschrift ein, spricht der Herr der Heerscharen, und ich werde die Sünde dieses Landes an einem einzigen Tag entfernen!

עֵינָ֑יִם 'ei.Na.yim “eyes”

Denn wer ist's, der den Tag geringer Anfänge verachtet? Und jene Sieben werden mit Freuden das Senkblei in der Hand Serubbabels sehen, die Augen des Herrn; sie sind’s, welche die ganze Erde durchstreifen!

עֵינֵ֣י 'ei.Nei “[the] eyes of”

Und ich erhob wiederum meine Augen und schaute, und siehe, eine Buchrolle kam geflogen.

עֵינַ֖י (עֵינַ֖) 'ei.Na “eyes”

Und der Engel, der mit mir redete, trat hervor und sprach zu mir: Erhebe doch deine Augen und sieh, was da herauskommt!

עֵינֶ֙יךָ֙ (עֵינֶ֙י) 'ei.Nei. “eyes”

Und ich erhob meine Augen und schaute; und siehe, da kamen zwei Frauen hervor, und der Wind blies in ihre Flügel — denn sie hatten Flügel wie Störche —, und sie hoben das Epha empor zwischen Himmel und Erde.

עֵינַ֜י (עֵינַ֜) 'ei.Na “eyes”

Und ich erhob wiederum meine Augen und schaute, und siehe, vier Streitwagen kamen zwischen zwei Bergen hervor, und die Berge waren Berge aus Erz.

עֵינַי֙ (עֵינַ) 'ei.Na “eyes”

Dies ist die Last, das Wort des Herrn über das Land Hadrach, und auf Damaskus wird es ruhen; denn der Herr hat ein Auge auf die Menschen, auch auf alle Stämme Israels,

עֵ֣ין 'ein “[the] eye of”

Und ich will mich um mein Haus her lagern zum Schutz vor dem Kriegsvolk und vor denen, die hin- und herziehen, daß künftig kein Bedränger mehr über sie kommen wird; denn jetzt habe ich es mit eigenen Augen angesehen.

בְעֵינָֽי׃ (עֵינָֽ) 'ei.Na “own eyes”

Wehe dem nichtsnutzigen Hirten, der die Herde verläßt! Ein Schwert komme über seinen Arm und über sein rechtes Auge! Sein Arm soll gänzlich verdorren und sein rechtes Auge völlig erlöschen!

עֵ֣ין 'ein “[the] eye of”וְעֵ֥ין (עֵ֥ין) 'Ein “[the] eye of”

An jenem Tag, spricht der Herr, will ich alle Pferde mit Scheu schlagen und ihre Reiter mit Wahnsinn; über das Haus Juda aber will ich meine Augen offen halten, und alle Pferde der Völker will ich mit Blindheit schlagen.

עֵינַ֔י (עֵינַ֔) 'ei.Na “eyes”

Das aber wird die Plage sein, mit welcher der Herr alle Völker schlagen wird, die gegen Jerusalem Krieg geführt haben: ihr Fleisch wird verfaulen, während sie noch auf ihren Füßen stehen; ihre Augen werden verfaulen in ihren Höhlen, und ihre Zunge wird verfaulen in ihrem Mund.

וְעֵינָיו֙ (עֵינָי) 'ei.Na “eyes”

Wenn eure Augen das sehen, so werdet ihr sagen: Der Herr sei hochgepriesen über Israels Grenzen hinaus!

וְעֵינֵיכֶ֖ם (עֵינֵי) 'ei.nei. “eyes”