Lexicon entry · Hebrew
H5641סָתַרsa.tar
to hidePart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
81 occurrences in 80 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
lo, Thou hast driven me to-day from off the face of the ground, and from Thy face I am hid; and I have been a wanderer, even a trembling one, in the earth, and it hath been -- every one finding me doth slay me.'
אֶסָּתֵ֑ר 'e.sa.Ter “I will be hidden”
Mizpah also, for he said, `Jehovah doth watch between me and thee, for we are hidden one from another;
נִסָּתֵ֖ר ni.sa.Ter “we will be hidden”
He saith also, `I `am' the God of thy father, God of Abraham, God of Isaac, and God of Jacob;' and Moses hideth his face, for he is afraid to look towards God.
וַיַּסְתֵּ֤ר (יַּסְתֵּ֤ר) i.yas.Ter “he hid”
and a man hath lain with her `with' the seed of copulation, and it hath been hid from the eyes of her husband, and concealed, and she hath been defiled, and there is no witness against her, and she hath not been caught,
וְנִסְתְּרָ֖ה (נִסְתְּרָ֖ה) nis.te.Rah “she will be undiscovered”
`And also the locust doth Jehovah thy God send among them, till the destruction of those who are left, and of those who are hidden from thy presence;
וְהַנִּסְתָּרִ֖ים (נִּסְתָּרִ֖ים) nis.ta.Rim “hide themselves”
`The things hidden `are' to Jehovah our God, and the things revealed `are' to us and to our sons -- to the age, to do all the words of this law.
הַ֨נִּסְתָּרֹ֔ת (נִּסְתָּרֹ֔ת) nis.ta.Rot “hidden [things]”
and Mine anger hath burned against it in that day, and I have forsaken them, and hidden My face from them, and it hath been for consumption, and many evils and distresses have found it, and it hath said in that day, Is it not because that my God is not in my midst -- these evils have found me?
וְהִסְתַּרְתִּ֨י (הִסְתַּרְתִּ֨י) his.tar.Ti “I will hide”
and I certainly hide My face in that day for all the evil which it hath done, for it hath turned unto other gods.
הַסְתֵּ֨ר has.Ter “certainly <to hide>”אַסְתִּ֤יר 'as.Tir “I will hide”
And He saith: I hide My face from them, I see what `is' their latter end; For a froward generation `are' they, Sons in whom is no stedfastness.
אַסְתִּ֤ירָה 'as.Ti.rah “I will hide”
And he saith to him, `Far be it! thou dost not die; lo, my father doth not do anything great or small and doth not uncover mine ear; and wherefore doth my father hide from me this thing? this `thing' is not.'
יַסְתִּ֨יר yas.Tir “will he hide”
And David saith unto Jonathan, `Lo, the new moon `is' to-morrow; and I do certainly sit with the king to eat; and thou hast sent me away, and I have been hidden in a field till the third evening;
וְנִסְתַּרְתִּ֣י (נִסְתַּרְתִּ֣י) nis.tar.Ti “I will hide myself”
and on the third day thou dost certainly come down, and hast come in unto the place where thou wast hidden in the day of the work, and hast remained near the stone Ezel.
נִסְתַּ֥רְתָּ nis.Tar.ta “you hid yourself”
And David is hidden in the field, and it is the new moon, and the king sitteth down by the food to eat,
וַיִּסָּתֵ֥ר (יִּסָּתֵ֥ר) i.yi.sa.Ter “he hid himself”
And the Ziphites go up unto Saul to Gibeah, saying, `Is not David hiding himself with us in fortresses, in the forest, in the height of Hachilah, which `is' on the south of the desolate place?
מִסְתַּתֵּ֨ר mis.ta.Ter “hiding himself”
And the Ziphites come in unto Saul, at Gibeah, saying, `Is not David hiding himself in the height of Hachilah, on the front of the desert?'
מִסְתַּתֵּר֙ mis.ta.Ter “hiding himself”
`Go from this `place'; and thou hast turned for thee eastward, and been hidden by the brook Cherith, that `is' on the front of the Jordan,
וְנִסְתַּרְתָּ֙ (נִסְתַּרְתָּ֙) nis.tar.Ta “you will hide yourself”
and Jehosheba daughter of king Joram, sister of Ahaziah, taketh Joash son of Ahaziah, and stealeth him out of the midst of the sons of the king who are put to death, him and his nurse, in the inner part of the bed-chambers, and they hide him from the presence of Athaliah, and he hath not been put to death,
וַיַּסְתִּ֧רוּ (יַּסְתִּ֧רוּ) i.yas.Ti.ru “they hid”
And Jehoshabeath daughter of the king taketh Joash son of Ahaziah, and stealeth him from the midst of the sons of the king who are put to death, and putteth him and his nurse into the inner part of the bed-chambers, and Jehoshabeath daughter of king Jehoram, wife of Jehoiada the priest, because she hath been sister of Ahaziah, hideth him from the face of Athaliah, and she hath not put him to death.
וַתַּסְתִּירֵ֡הוּ (תַּסְתִּירֵ֡) tas.ti.Re. “she hid”
Because it hath not shut the doors Of the womb that was mine! And hide misery from mine eyes.
וַיַּסְתֵּ֥ר (יַּסְתֵּ֥ר) i.yas.Ter “it hid”
To a man whose way hath been hidden, And whom God doth shut up?
נִסְתָּ֑רָה nis.Ta.rah “it is hidden”
Only two things, O God, do with me: Then from Thy face I am not hidden.
אֶסָּתֵֽר׃ 'e.sa.Ter “I will hide myself”
Why dost Thou hide Thy face? And reckonest me for an enemy to Thee?
תַסְתִּ֑יר tas.Tir “do you hide”
O that in Sheol Thou wouldst conceal me, Hide me till the turning of Thine anger, Set for me a limit, and remember me.
תַּ֭סְתִּירֵנִי (תַּ֭סְתִּירֵ) Tas.ti.re. “you will conceal”
It hath been hid from the eyes of all living. And from the fowl of the heavens It hath been hidden.
נִסְתָּֽרָה׃ nis.Ta.rah “it has been hidden”
There is no darkness nor death-shade, For workers of iniquity to be hidden there;
לְהִסָּ֥תֶר (הִסָּ֥תֶר) hi.Sa.ter “hide themselves”