Lexicon entry · Hebrew
H5414Nנָתַןna.tan
to give: payPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
- Related
- a Meaning of H5414G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5414
- H5414Gנָתַןna.tanto give: give
H:VOccurrences: 1,315 - H5414Hנָתַןna.tanto give: put
H:VOccurrences: 395 - H5414Iנָתַןna.tanto give: make
H:VOccurrences: 128 - H5414Jנָתַןna.tanto give: turn
H:VOccurrences: 1 - H5414Kנָתַןna.tanto give: allow
H:VOccurrences: 30 - H5414Lנָתַןna.tanto give: throw
H:VOccurrences: 6 - H5414Mנָתַןna.tanto give: cry out
H:VOccurrences: 26 - H5414Oנָתַןna.tanto give: give(marriage)
H:VOccurrences: 45 - H5414Pנָתַןna.tanto give: do
H:VOccurrences: 12 - H5414Qנָתַןna.tanto give: if only!
H:VOccurrences: 25
28 occurrences in 28 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
And Abraham said to Ephron, in the hearing of the people of the land, If only you will give ear to me, I will give you the price of the field; take it, and let me put my dead to rest there.
נָתַ֜תִּי na.Ta.ti “I give”
Say then what your payment is to be and I will give it.
וְאֶתֵּֽנָה׃ (אֶתֵּֽנָה) 'e.Te.nah “let me give [it]”
And Pharaoh's daughter said to her, Take the child away and give it milk for me, and I will give you payment. And the woman took the child and gave it milk at her breast.
אֶתֵּ֣ן 'e.Ten “I will pay”
If he is able to get up again and go about with a stick, the other will be let off; only he will have to give him payment for the loss of his time, and see that he is cared for till he is well.
יִתֵּ֖ן yi.Ten “he will pay for”
If men, while fighting, do damage to a woman with child, causing the loss of the child, but no other evil comes to her, the man will have to make payment up to the amount fixed by her husband, in agreement with the decision of the judges.
וְנָתַ֖ן (נָתַ֖ן) na.Tan “he will give”
But if damage comes to her, let life be given in payment for life,
וְנָתַתָּ֥ה (נָתַתָּ֥ה) na.ta.Tah “you will give”
If a price is put on his life, let him make payment of whatever price is fixed.
וְנָתַן֙ (נָתַן֙) na.Tan “he will give”
If the death of a man-servant or of a woman-servant is caused by the ox, the owner is to give their master thirty shekels of silver, and the ox is to be stoned.
יִתֵּן֙ yi.Ten “he will give”
When you are taking the number of the children of Israel, let every man who is numbered give to the Lord a price for his life, so that no disease may come on them when they are numbered.
וְנָ֨תְנ֜וּ (נָ֨תְנ֜וּ) Na.te.Nu “they will give”
Then the value fixed by you up to the year of Jubilee will be worked out for him by the priest, and in that day he will give the amount of your value as holy to the Lord.
וְנָתַ֤ן (נָתַ֤ן) na.Tan “he will give”
Then the man will have to give the virgin's father fifty shekels of silver and make her his wife, because he has put shame on her; he may never put her away all his life.
וְ֠נָתַן (נָתַן) na.tan “he will give”
Give him his payment day by day, not keeping it back over night; for he is poor and his living is dependent on it; and if his cry against you comes to the ears of the Lord, it will be judged as sin in you.
תִתֵּ֨ן ti.Ten “you will pay”
So now, will you have cedar-trees from Lebanon cut down for me, and my servants will be with your servants; and I will give you payment for your servants at whatever rate you say; for it is common knowledge that we have no such wood-cutters among us as t
אֶתֵּ֣ן 'e.Ten “I will give”
And they did not get any statement of accounts from the men to whom the money was given for the workmen, for they made use of it with good faith.
לָתֵ֖ת (תֵ֖ת) Tet “give”
And Hezekiah, king of Judah, sent to Lachish, to the king of Assyria, saying, I have done wrong; give up attacking me, and whatever you put on me I will undergo. And the payment he was to make was fixed by the king of Assyria at three hundred talents of
תִּתֵּ֥ן ti.Ten “you will put”
So David gave Ornan six hundred shekels of gold by weight for the place.
וַיִּתֵּ֥ן (יִּתֵּ֥ן) i.yi.Ten “he gave”
The Ammonites gave offerings to Uzziah: and news of him went out as far as the limit of Egypt; for he became very great in power.
וַיִּתְּנ֧וּ (יִּתְּנ֧וּ) i.yi.te.Nu “they paid”
A curse is on him who is building his house by wrongdoing, and his rooms by doing what is not right; who makes use of his neighbour without payment, and gives him nothing for his work;
יִתֶּן־ yi.ten- “he gives”
Now the end has come on you, and I will send my wrath on you, judging you for your ways, I will send punishment on you for all your disgusting acts.
וְנָתַתִּ֣י (נָתַתִּ֣י) na.ta.Ti “I will requite”
My eye will not have mercy on you, and I will have no pity: but I will send the punishment of your ways on you, and your disgusting works will be among you: and you will be certain that I am the Lord.
אֶתֵּ֗ן 'e.Ten “I will requite”
Now, in a little time, I will let loose my passion on you, and give full effect to my wrath against you, judging you for your ways, and sending punishment on you for all your disgusting works.
וְנָתַתִּ֣י (נָתַתִּ֣י) na.ta.Ti “I will requite”
My eye will not have mercy, and I will have no pity: I will send on you the punishment of your ways, and your disgusting works will be among you; and you will see that I am the Lord who gives punishment.
אֶתֵּ֗ן 'e.Ten “I will requite”
Because you have not kept in mind the days when you were young, but have been troubling me with all these things; for this reason I will make the punishment of your ways come on your head, says the Lord, because you have done this evil thing in addition
נָתַ֗תִּי na.Ta.ti “I will requite”
And so the Lord has said, By my life, truly, for my oath which he put on one side, and my agreement which has been broken, I will send punishment on his head.
וּנְתַתִּ֖יו (נְתַתִּ֖י) ne.ta.Ti “I will requite”
And I will let loose my burning passion on you, breathing out on you the fire of my wrath: and I will give you up into the hands of men like beasts, trained to destruction.
וּנְתַתִּ֗יךְ (נְתַתִּ֗י) ne.ta.Ti “I will give”