Lexicon entry · Hebrew
H5414Kנָתַןna.tan
to give: allowPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Meaning of H5414G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5414
- H5414Gנָתַןna.tanto give: give
H:VOccurrences: 1,315 - H5414Hנָתַןna.tanto give: put
H:VOccurrences: 395 - H5414Iנָתַןna.tanto give: make
H:VOccurrences: 128 - H5414Jנָתַןna.tanto give: turn
H:VOccurrences: 1 - H5414Lנָתַןna.tanto give: throw
H:VOccurrences: 6 - H5414Mנָתַןna.tanto give: cry out
H:VOccurrences: 26 - H5414Nנָתַןna.tanto give: pay
H:VOccurrences: 28 - H5414Oנָתַןna.tanto give: give(marriage)
H:VOccurrences: 45 - H5414Pנָתַןna.tanto give: do
H:VOccurrences: 12 - H5414Qנָתַןna.tanto give: if only!
H:VOccurrences: 25
30 occurrences in 30 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And God saith unto him in the dream, `Yea, I -- I have known that in the integrity of thy heart thou hast done this, and I withhold thee, even I, from sinning against Me, therefore I have not suffered thee to come against her;
נְתַתִּ֖יךָ (נְתַתִּ֖י) ne.ta.Ti. “I have permitted”
and your father hath played upon me, and hath changed my hire ten times; and God hath not suffered him to do evil with me.
נְתָנ֣וֹ (נְתָנ֣) ne.ta.N “he has permitted”
`And I -- I have known that the king of Egypt doth not permit you to go, unless by a strong hand,
יִתֵּ֥ן yi.Ten “he will permit”
and Moses saith, `Thou also dost give in our hand sacrifices and burnt-offerings, and we have prepared for Jehovah our God;
תִּתֵּ֥ן ti.Ten “you will give”
`And Jehovah hath passed on to smite the Egyptians, and hath seen the blood on the lintel, and on the two side-posts, and Jehovah hath passed over the opening, and doth not permit the destruction to come into your houses to smite.
יִתֵּן֙ yi.Ten “he will permit”
and in all the land of your possession a redemption ye do give to the land.
תִּתְּנ֥וּ ti.te.Nu “you will give”
And Sihon hath not suffered Israel to pass through his border, and Sihon gathereth all his people, and cometh out to meet Israel into the wilderness, and cometh in to Jahaz, and fighteth against Israel.
נָתַ֨ן na.Tan “he permitted”
And Balaam riseth in the morning, and saith unto the princes of Balak, `Go unto your land, for Jehovah is refusing to suffer me to go with you;'
לְתִתִּ֖י (תִתִּ֖) ti.T “permit”
`And the cities which ye give to the Levites `are' the six cities of refuge, which ye give for the fleeing thither of the man-slayer, and besides them ye give forty and two cities;
תִּתְּנ֔וּ ti.te.Nu “you will give”
for these nations whom thou art possessing, unto observers of clouds, and unto diviners, do hearken; and thou -- not so hath Jehovah thy God suffered thee.
נָ֛תַן Na.tan “he has permitted”
and ye, stand not, pursue after your enemies, and ye have smitten the hindmost of them; suffer them not to go in unto their cities, for Jehovah your God hath given them into your hand.'
תִּתְּנ֗וּם (תִּתְּנ֗וּ) ti.te.Nu “you permit”
And the Amorites press the sons of Dan to the mountain, for they have not suffered them to go down to the valley;
נְתָנ֖וֹ (נְתָנ֖) ne.ta.N “it permitted”
and he saith unto them, `Pursue after me, for Jehovah hath given your enemies, the Moabites, into your hand;' and they go down after him, and capture the passages of the Jordan towards Moab, and have not permitted a man to pass over.
נָתְנ֥וּ na.te.Nu “they permitted”
And it cometh to pass, after `some' days, in the days of wheat-harvest, that Samson looketh after his wife, with a kid of the goats, and saith, `I go in unto my wife, to the inner chamber;' and her father hath not permitted him to go in,
נְתָנ֥וֹ (נְתָנ֥) ne.ta.N “he permitted”
And Saul taketh him on that day, and hath not permitted him to turn back to the house of his father.
נְתָנ֔וֹ (נְתָנ֔) ne.ta.N “he permitted”
And David subdueth his men by words, and hath not permitted them to rise against Saul; and Saul hath risen from the cave, and goeth on the way;
נְתָנָ֖ם (נְתָנָ֖) ne.ta.Na “he permitted”
And Rizpah daughter of Aiah taketh the sackcloth, and stretcheth it out for herself on the rock, from the commencement of harvest till water hath been poured out upon them from the heavens, and hath not suffered a fowl of the heavens to rest upon them by day, or the beast of the field by night.
נָתְנָה֩ na.te.Nah “she permitted”
and Baasha king of Israel goeth up against Judah, and buildeth Ramah, not to permit any one going out and coming in to Asa king of Judah.
תֵּ֚ת tet “[surely] permitting”
In the thirty and sixth year of the reign of Asa, come up hath Baasha king of Israel, against Judah, and buildeth Ramah, so as not to permit any going out and coming in to Asa king of Judah.
תֵּ֚ת tet “[surely] permitting”
`And now, lo, sons of Ammon, and Moab, and mount Seir, whom Thou didst not grant to Israel to go in against in their coming out of the land of Egypt, for they turned aside from off them and destroyed them not,
נָתַ֤תָּה na.Ta.tah “you permitted”
that the king hath given to the Jews who `are' in every city and city, to be assembled, and to stand for their life, to cut off, to slay, and to destroy the whole force of the people and province who are distressing them, infants and women, and their spoil to seize.
נָתַ֨ן na.Tan “he had permitted”
He permitteth me not to refresh my spirit, But filleth me with bitter things.
יִ֭תְּנֵנִי (יִ֭תְּנֵ) Yi.te.ne. “he permits”
Yea, I have not suffered my mouth to sin, To ask with an oath his life.
נָתַ֣תִּי na.Ta.ti “I have permitted”
If not -- say ye, O men of my tent, `O that we had of his flesh, we are not satisfied.'
יִתֵּ֥ן yi.Ten “will he give”
For Thou dost not leave my soul to Sheol, Nor givest thy saintly one to see corruption.
תִתֵּ֥ן ti.Ten “you will permit”