H5414G–נָתַן–na.tan

But have a true weight and a true measure: so that your life may be long in the land which the Lord your God is giving you.

נֹתֵ֥ן no.Ten “[is] about to give”

So when the Lord your God has given you rest from all who are against you on every side, in the land which the Lord your God is giving you for your heritage, see to it that the memory of Amalek is cut off from the earth; keep this in mind.

נֹתֵ֨ן no.Ten “[is] about to give”

Now when you have come into the land which the Lord is giving you for your heritage, and you have made it yours and are living in it;

נֹתֵ֥ן no.Ten “[is] about to give”

You are to take a part of the first-fruits of the earth, which you get from the land which the Lord your God is giving you, and put it in a basket, and go to the place marked out by the Lord your God, as the resting-place of his name.

נֹתֵ֥ן no.Ten “[is] about to give”

And you are to come to him who is priest at that time, and say to him, I give witness today before the Lord your God, that I have come into the land which the Lord made an oath to our fathers to give us.

לָ֥תֶת (תֶת) tet “give”

And he has been our guide to this place, and has given us this land, a land flowing with milk and honey.

וַיִּתֶּן־ (יִּתֶּן) i.yi.ten- “he gave”

So now, I have come here with the first of the fruits of the earth which you, O Lord, have given me. Then you will put it down before the Lord your God and give him worship:

נָתַ֥תָּה na.Ta.tah “you have given”

And you will have joy in every good thing which the Lord your God has given to you and to your family; and the Levite, and the man from a strange land who is with you, will take part in your joy.

נָֽתַן־ na.tan- “he has given”

When you have taken out a tenth from the tenth of all your produce in the third year, which is the year when this has to be done, give it to the Levite, and the man from a strange land, and the child without a father, and the widow, so that they may have

וְנָתַתָּ֣ה (נָתַתָּ֣ה) na.ta.Tah “you will give [it]”

And say before the Lord your God, I have taken all the holy things out of my house and have given them to the Levite, and the man from a strange land, and him who has no father, and the widow, as you have given me orders: I have kept in mind all your ord

נְתַתִּ֤יו (נְתַתִּ֤י) ne.ta.Ti “I have given”

No part of these things has been used for food in a time of weeping, or put away when I was unclean, or given for the dead: I have given ear to the voice of the Lord my God, and have done all you have given me orders to do.

נָתַ֥תִּי na.Ta.ti “I have given”

So, looking down from your holy place in heaven, send your blessing on your people Israel and on the land which you have given us, as you said in your oath to our fathers, a land flowing with milk and honey.

נָתַ֖תָּה na.Ta.tah “you have given”

And on the day when you go over Jordan into the land which the Lord your God is giving you, put up great stones, coating them with building-paste,

נֹתֵ֣ן no.Ten “[is] about to give”

And writing on them all the words of this law, after you have gone over; so that you may take the heritage which the Lord your God is giving you, a land flowing with milk and honey, as the Lord, the God of your fathers, has said.

נֹתֵ֣ן no.Ten “[is] about to give”

By the power of the Lord, those who take arms against you will be overcome before you: they will come out against you one way, and will go in flight from you seven ways.

יִתֵּ֨ן yi.Ten “he will make”

The Lord will send his blessing on your store-houses and on everything to which you put your hand: his blessing will be on you in the land which the Lord your God is giving you.

נֹתֵ֥ן no.Ten “[is] about to give”

And the Lord will make you fertile in every good thing, in the fruit of your body, and the fruit of your cattle, and the fruit of your fields, in the land which the Lord, by his oath to your fathers, said he would give you.

לָ֥תֶת (תֶת) tet “give”

Opening his store-house in heaven, the Lord will send rain on your land at the right time, blessing all the work of your hands: other nations will make use of your wealth, and you will have no need of theirs.

לָתֵ֤ת (תֵ֤ת) Tet “give”

The Lord will let you be overcome by your haters: you will go out against them one way, and you will go in flight before them seven ways: you will be the cause of fear among all the kingdoms of the earth.

יִתֶּנְךָ֨ (יִתֶּנְ) yi.ten. “he will make”

Your ox will be put to death before your eyes, but its flesh will not be your food: your ass will be violently taken away before your face, and will not be given back to you: your sheep will be given to your haters, and there will be no saviour for you.

נְתֻנ֣וֹת ne.tu.Not “[will be] given”

Your sons and your daughters will be given to another people, and your eyes will be wasted away with looking and weeping for them all the day: and you will have no power to do anything.

נְתֻנִ֨ים ne.tu.Nim “[will be] given”

Your towns will be shut in by his armies, till your high walls, in which you put your faith, have come down: his armies will be round your towns, through all your land which the Lord your God has given you.

נָתַ֛ן na.Tan “he has given”

And your food will be the fruit of your body, the flesh of the sons and daughters which the Lord your God has given you; because of your bitter need and the cruel grip of your haters.

נָֽתַן־ na.tan- “he has given”

And will not give to any of them the flesh of his children which will be his food because he has no other; in the cruel grip of your haters on all your towns.

מִתֵּ֣ת׀ (תֵּ֣ת) Tet “giving”

And even among these nations there will be no peace for you, and no rest for your feet: but the Lord will give you there a shaking heart and wasting eyes and weariness of soul:

וְנָתַן֩ (נָתַן֩) na.Tan “he will give”