Lexicon entry · Hebrew
H5408נָתַחna.tach
to cutPart of speech: Hebrew Verb
Show inJPS Tanakh 1917
Occurrences by book
- Genesis: 0
- 1
- 3
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- 2
- Ruth: 0
- 1
- 2 Samuel: 0
- 2
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
JPS Tanakh 1917 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
9 occurrences in 9 verses
With their references and text in JPS Tanakh 1917.
And thou shalt cut the ram into its pieces, and wash its inwards, and its legs, and put them with its pieces, and with its head.
תְּנַתֵּ֖חַ te.na.Te.ach “you will cut in pieces”
And he shall flay the burnt-offering, and cut it into its pieces.
וְנִתַּ֥ח (נִתַּ֥ח) ni.Tach “he will cut in pieces”
And he shall cut it into its pieces; and the priest shall lay them, with its head and its suet, in order on the wood that is on the fire which is upon the altar.
וְנִתַּ֤ח (נִתַּ֤ח) ni.Tach “he will cut in pieces”
And when the ram was cut into its pieces, Moses made the head, and the pieces, and the suet smoke.
נִתַּ֖ח ni.Tach “he cut in pieces”
And when he was come into his house, he took a knife, and laid hold on his concubine, and divided her, limb by limb, into twelve pieces, and sent her throughout all the borders of Israel.
וַֽיְנַתְּחֶ֙הָ֙ (יְנַתְּחֶ֙) y.na.te.Che. “he cut in pieces”
And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel; for they have committed lewdness and wantonness in Israel
וָֽאֲנַתְּחֶ֔הָ (אֲנַתְּחֶ֔) 'a.na.te.Che. “I cut in pieces”
And he took a yoke of oxen, and cut them in pieces, and sent them throughout all the borders of Israel by the hand of messengers, saying: 'Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen.' And the dread of the LO
וַֽיְנַתְּחֵ֗הוּ (יְנַתְּחֵ֗) y.na.te.Che. “he cut in pieces”
Let them therefore give us two bullocks; and let them choose one bullock for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire under; and I will dress the other bullock, and lay it on the wood, and put no fire under.
וִֽינַתְּחֻ֗הוּ (ינַתְּחֻ֗) na.te.Chu. “let them cut in pieces”
And he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid it on the wood.
וַיְנַתַּח֙ (יְנַתַּח֙) y.na.Tach “he cut it in pieces”