Lexicon entry · Hebrew
H5375Jנָשָׂאna.sa
to lift: guiltPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Meaning of H5375G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
- Genesis: 0
- 2
- 14
- 9
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 1
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- 1
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 1
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- 11
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5375
- H5375Gנָשָׂאna.sato lift: raise
H:VOccurrences: 131 - H5375Hנָשָׂאna.sato lift: bear
H:VOccurrences: 220 - H5375Iנָשָׂאna.sato lift: forgive
H:VOccurrences: 25 - H5375Kנָשָׂאna.sato lift: aid
H:VOccurrences: 8 - H5375Lנָשָׂאna.sato lift: exalt
H:VOccurrences: 13 - H5375Mנָשָׂאna.sato lift: look
H:VOccurrences: 48 - H5375Nנָשָׂאna.sato lift: loud
H:VOccurrences: 40 - H5375Oנָשָׂאna.sato lift: trust
H:VOccurrences: 9 - H5375Pנָשָׂאna.sato lift: vow
H:VOccurrences: 26 - H5375Qנָשָׂאna.sato lift: kindness
H:VOccurrences: 41 - H5375Rנָשָׂאna.sato lift: fight
H:VOccurrences: 6 - H5375Sנָשָׂאna.sato lift: enthuse
H:VOccurrences: 5 - H5375Tנָשָׂאna.sato lift: journey
H:VOccurrences: 2 - H5375Uנָשָׂאna.sato lift: marry
H:VOccurrences: 10 - H5375Vנָשָׂאna.sato lift: count
H:VOccurrences: 10 - H5375Wנָשָׂאna.sato lift: bearing(armour)
H:VOccurrences: 22 - H5375Xנָשָׂאna.sato lift: give(gift)
H:VOccurrences: 1
39 occurrences in 36 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and it hath been on the forehead of Aaron, and Aaron hath borne the iniquity of the holy things which the sons of Israel do hallow, even all their holy gifts; and it hath been on his forehead continually for a pleasing thing for them before Jehovah.
וְנָשָׂ֨א (נָשָׂ֨א) na.Sa' “he will bear”
and they have been on Aaron and on his sons, in their going in unto the tent of meeting, or in their drawing nigh unto the altar to minister in the sanctuary, and they do not bear iniquity nor have they died; a statute age-during to him, and to his seed after him.
יִשְׂא֥וּ yis.'U “they will bear”
`And when a person doth sin, and hath heard the voice of an oath, and he `is' witness, or hath seen, or hath known -- if he declare not, then he hath borne his iniquity:
וְנָשָׂ֥א (נָשָׂ֥א) na.Sa' “he will bear”
`And when any person sinneth, and hath done `something against' one of all the commands of Jehovah `regarding things' which are not to be done, and hath not known, and he hath been guilty, and hath borne his iniquity,
וְנָשָׂ֥א (נָשָׂ֥א) na.Sa' “he will bear”
and if any of the flesh of the sacrifice of his peace-offerings be really eaten on the third day, it is not pleasing; for him who is bringing it near it is not reckoned; it is an abominable thing, and the person who is eating of it his iniquity doth bear.
תִּשָּֽׂא׃ ti.Sa' “it will bear”
`Wherefore have ye not eaten the sin-offering in the holy place, for it `is' most holy -- and it He hath given to you to take away the iniquity of the company, to make atonement for them before Jehovah?
לָשֵׂאת֙ (שֵׂאת֙) seT “bear”
and the goat hath borne on him all their iniquities unto a land of separation. `And he hath sent the goat away into the wilderness,
וְנָשָׂ֨א (נָשָׂ֨א) na.Sa' “it will bear”
and if he wash not, and his flesh bathe not -- then he hath borne his iniquity.'
וְנָשָׂ֖א (נָשָׂ֖א) na.Sa' “he will bear”
and he who is eating it his iniquity doth bear, for the holy thing of Jehovah he hath polluted, and that person hath been cut off from his people.
יִשָּׂ֔א yi.Sa' “he will bear”
`Thou dost not hate thy brother in thy heart; thou dost certainly reprove thy fellow, and not suffer sin on him.
תִשָּׂ֥א ti.Sa' “you will bear”
`And a man who taketh his sister, a daughter of his father or daughter of his mother, and he hath seen her nakedness, and she seeth his nakedness: it is a shame; and they have been cut off before the eyes of the sons of their people; the nakedness of his sister he hath uncovered; his iniquity he beareth.
יִשָּֽׂא׃ yi.Sa' “he will bear”
`And the nakedness of thy mother's sister, and of thy father's sister, thou dost not uncover; because his relation he hath made bare; their iniquity they bear.
יִשָּֽׂאוּ׃ yi.Sa.'u “they will bear”
`And a man who lieth with his aunt, the nakedness of his uncle he hath uncovered; their sin they bear; childless they die.
יִשָּׂ֖אוּ yi.Sa.'u “they will bear”
`And they have kept My charge, and bear no sin for it, that they have died for it when they pollute it; I `am' Jehovah sanctifying them.
יִשְׂא֤וּ yis.'U “they will bear”
nor have caused them to bear the iniquity of the guilt-offering in their eating their holy things; for I `am' Jehovah, sanctifying them.'
וְהִשִּׂ֤יאוּ (הִשִּׂ֤יאוּ) hi.Si.'u “they will cause to bear”
`And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, When any man revileth his God -- then he hath borne his sin;
וְנָשָׂ֥א (נָשָׂ֥א) na.Sa' “he will bear”
and the man hath been acquitted from iniquity, and that woman doth bear her iniquity.'
תִּשָּׂ֖א ti.Sa' “she will bear”
`And the man who is clean, and hath not been on a journey, and hath ceased to prepare the passover, even that person hath been cut off from his people; because the offering of Jehovah he hath not brought near, in its appointed season, that man doth bear his sin.
יִשָּׂ֖א yi.Sa' “he will bear”
by the number of the days `in' which ye spied the land, forty days, -- a day for a year, a day for a year -- ye do bear your iniquities, forty years, and ye have known my breaking off;
תִּשְׂאוּ֙ tis.'U “you will bear”
And Jehovah saith unto Aaron, `Thou, and thy sons, and the house of thy father with thee, do bear the iniquity of the sanctuary; and thou, and thy sons with thee, do bear the iniquity of your priesthood;
תִּשְׂא֖וּ tis.'U “you will bear”תִּשְׂא֖וּ tis.'U “you will bear”
`And the sons of Israel come no more near unto the tent of meeting, to bear sin, to die,
לָשֵׂ֥את (שֵׂ֥את) Set “bear”
and the Levites have done the service of the tent of meeting, and they -- they bear their iniquity; a statute age-during to your generations, that in the midst of the sons of Israel they have no inheritance;
יִשְׂא֣וּ yis.'U “they will bear”
and ye bear no sin for it, in your lifting up its fat out of it, and the holy things of the sons of Israel ye do not pollute, and ye die not.'
תִשְׂא֤וּ tis.'U “you will bear”
and if he doth at all break them after his hearing, then he hath borne her iniquity.'
וְנָשָׂ֖א (נָשָׂ֖א) na.Sa' “he will bear”
and Hezekiah king of Judah sendeth unto the king of Asshur to Lachish, saying, `I have sinned, turn back from off me; that which thou puttest on me I bear;' and the king of Asshur layeth on Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver, and thirty talents of gold,
אֶשָּׂ֑א 'e.Sa' “I will bear”