Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H5301נָפַחna.phach

to breathePart of speech: Hebrew Verb

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 1
  2. Exodus: 0
  3. Leviticus: 0
  4. Numbers: 0
  5. Deuteronomy: 0
  6. Joshua: 0
  7. Judges: 0
  8. Ruth: 0
  9. 1 Samuel: 0
  10. 2 Samuel: 0
  11. 1 Kings: 0
  12. 2 Kings: 0
  13. 1 Chronicles: 0
  14. 2 Chronicles: 0
  15. Ezra: 0
  16. Nehemiah: 0
  17. Esther: 0
  18. 3
  19. Psalms: 0
  20. Proverbs: 0
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. 1
  24. 2
  25. Lamentations: 0
  26. 3
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. Zephaniah: 0
  37. 1
  38. Zechariah: 0
  39. 1

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

12 occurrences in 12 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Genesis 2:7

    Da bildete Gott der Herr den Menschen, Staub von der Erde, und bliesH5301 den Odem des Lebens in seine Nase, und so wurde der Mensch eine lebendige Seele.

    וַיִּפַּ֥ח (יִּפַּ֥ח) i.yi.Pach “he blew”

  2. Job 20:26

    Alle Finsternis ist aufgespart für seine Schätze; ihn wird ein Feuer verzehren, das nicht angefacht wird; übel wird es dem ergehen, der in seinem Zelt übriggeblieben ist.

    נֻפָּ֑ח nu.Pach “it has been fanned”

  3. Job 31:39

    weil ich, ohne ihn zu bezahlen, seinen Ertrag verzehrt habe und die Seele seines Besitzers aushauchen ließ,

    הִפָּֽחְתִּי׃ hi.Pa.che.ti “I have caused to breathe out”

  4. Job 41:12

    Aus seinen Nüstern kommt Rauch hervor wie aus einem siedenden Topf und einem Kessel.

    נָפ֣וּחַ na.Fu.ach “blown upon”

  5. Isaiah 54:16

    Siehe, ich habe den Schmied gemacht, der das Kohlenfeuer anbläst und eine Waffe hervorbringt nach seinem Handwerk; und ich habe auch den Zerstörer gemacht, um zu vernichten.

    נֹפֵ֙חַ֙ no.Fe.ach “[who] blows”

  6. Jeremiah 1:13

    Und das Wort des Herrn erging zum zweitenmal an mich: Was siehst du? Da antwortete ich: Ich sehe einen siedenden Topf, der kommt von Norden her!

    נָפ֙וּחַ֙ na.Fu.ach “blown upon”

  7. Jeremiah 15:9

    Die, welche sieben Kinder geboren hat, ist verwelkt; sie hauchte ihre Seele aus; ihre Sonne ist noch bei Tag untergegangen; sie ist zuschanden und schamrot geworden, und ihren Überrest will ich dem Schwert preisgeben angesichts ihrer Feinde! spricht der Herr.

    נָפְחָ֥ה na.fe.Chah “it has panted”

  8. Ezekiel 22:20

    wie man Silber, Erz, Eisen, Blei und Zinn mitten in einem Schmelzofen zusammenbringt und ein Feuer darunter anbläst, um es zu schmelzen, so will ich auch euch in meinem Zorn und in meinem Grimm zusammenbringen, euch hineinlegen und schmelzen.

    לָפַֽחַת־ (פַֽחַת) fa.chat- “blow”

  9. Ezekiel 22:21

    Ich will euch versammeln und das Feuer meines grimmigen Zorns unter euch anfachen, damit ihr darin geschmolzen werdet.

    וְנָפַחְתִּ֥י (נָפַחְתִּ֥י) na.fach.Ti “I will blow”

  10. Ezekiel 37:9

    Da sprach er zu mir: Richte eine Weissagung an den Odem; weissage, Menschensohn, und sprich zum Odem: So spricht Gott, der Herr: Odem, komme von den vier Windrichtungen und hauche diese Getöteten an, daß sie lebendig werden!

    וּפְחִ֛י (פְחִ֛י) fe.Chi “blow”

  11. Haggai 1:9

    Ihr habt viel erwartet, doch siehe, es wurde wenig daraus; und brachtet ihr es heim, so blies ich es weg! Warum das? So spricht der Herr der Heerscharen: Um meines Hauses willen, das in Trümmern liegt, während jeder von euch eilt, um für sein eigenes Haus zu sorgen!

    וְנָפַ֣חְתִּי (נָפַ֣חְתִּי) na.Fach.ti “I blew”

  12. Malachi 1:13

    Und ihr sagt: »Siehe, ist es auch der Mühe wert?« Und ihr verachtet ihn, spricht der Herr der Heerscharen, und bringt Geraubtes und Lahmes und Krankes herbei und bringt so etwas als Opfergabe dar. Sollte ich das von eurer Hand wohlgefällig annehmen? spricht der Herr.

    וְהִפַּחְתֶּ֣ם (הִפַּחְתֶּ֣ם) hi.pach.Tem “you sniff at”