Lexicon entry · Hebrew
H5236נֵכָרne.khar
foreignPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
36 occurrences in 35 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Jedes Männliche von euren Nachkommen soll bei euch beschnitten werden, wenn es acht Tage alt ist, sei es im Haus geboren oder um Geld erkauft von irgendwelchen FremdenH5236, die nicht von deinem Samen sind.
נֵכָ֔ר ne.Khar “foreignness”
und alles, was männlich war in seinem Haus, daheim geboren und von FremdlingenH5236 um Geld erkauft, wurde mit ihm beschnitten.
נֵכָ֑ר ne.Khar “foreignness”
Da sprach Jakob zu seinem Haus und zu allen, die bei ihm waren: Tut die fremdenH5236 Götter von euch weg, die in eurer Mitte sind, und reinigt euch und wechselt eure Kleider!
הַנֵּכָר֙ (נֵּכָר֙) ne.Khar “foreignness”
Da lieferten sie Jakob alle fremdenH5236 Götter aus, die in ihren Händen waren, samt den Ringen, die sie an ihren Ohren trugen, und Jakob verbarg sie unter der Terebinthe, die bei Sichem steht.
הַנֵּכָר֙ (נֵּכָר֙) ne.Khar “foreignness”
Und der Herr sprach zu Mose und Aaron: Dies ist die Ordnung des Passah: Kein Fremdling darf davon essen.
נֵכָ֖ר ne.Khar “foreignness”
Auch von der Hand eines Fremdlings sollt ihr nichts dergleichen eurem Gott zur Speise darbringen; denn sie haben eine Verstümmelung, einen Makel an sich; sie werden euch nicht wohlgefällig angenommen.
נֵכָ֗ר ne.Khar “foreignness”
Und der Herr sprach zu Mose: Siehe, du wirst dich zu deinen Vätern legen, und dieses Volk wird aufstehen und den fremden Göttern des Landes nachhuren, in dessen Mitte es hineinkommt; und es wird mich verlassen und meinen Bund brechen, den ich mit ihm gemacht habe.
נֵֽכַר־ ne.khar- “<the> foreignness of”
Der Herr allein leitete ihn, und kein fremder Gott war mit ihm.
נֵכָֽר׃ ne.Khar “foreignness”
Wenn ihr den Herrn verlaßt und fremden Göttern dient, so wird er sich von euch abwenden und euch Schlimmes antun und euch aufreiben, nachdem er euch Gutes getan hat.
נֵכָ֑ר ne.Khar “foreignness”
So tut nun [supplied: — sprach er —] die fremden Götter hinweg von euch, die in eurer Mitte sind, und neigt euer Herz zu dem Herrn, dem Gott Israels!
הַנֵּכָ֖ר (נֵּכָ֖ר) ne.Khar “foreignness”
Und sie taten die fremden Götter von sich und dienten dem Herrn. Da wurde er unwillig über das Elend Israels.
הַנֵּכָר֙ (נֵּכָר֙) ne.Khar “foreignness”
Samuel aber redete zu dem ganzen Haus Israel und sprach: Wenn ihr von ganzem Herzen zu dem Herrn zurückkehren wollt, dann tut die fremden Götter und Astarten aus eurer Mitte und richtet euer Herz zu dem Herrn und dient ihm allein, so wird er euch aus der Hand der Philister erretten!
הַנֵּכָ֛ר (נֵּכָ֛ר) ne.Khar “foreignness”
die Söhne der Fremden schmeicheln mir, sie gehorchen mir aufs Wort.
נֵכָ֖ר ne.Khar “foreignness”
Die Söhne der Fremden verzagenund kommen zitternd aus ihren Burgen.
נֵכָ֖ר ne.Khar “foreignness”
Denn er entfernte die fremden Altäre und die Höhen und zerbrach die Gedenksteine und hieb die Aschera-Standbilder um;
הַנֵּכָ֖ר (נֵּכָ֖ר) ne.Khar “foreignness”
Er tat auch die fremden Götter weg und entfernte das Götzenbild aus dem Haus des Herrn und alle Altäre, die er auf dem Berg des Hauses des Herrn und in Jerusalem gebaut hatte, und warf sie vor die Stadt hinaus.
הַנֵּכָ֤ר (נֵּכָ֤ר) ne.Khar “foreignness”
Und der Same Israels sonderte sich von allen Kindern der Fremden ab, und sie traten hin und bekannten ihre Sünden und die Missetaten ihrer Väter.
נֵכָ֑ר ne.Khar “foreignness”
So reinigte ich sie von allem Fremden und setzte die Dienste der Priester und Leviten ein und wies jedem seine Arbeit an,
נֵכָ֑ר ne.Khar “foreignness”
sie gehorchen mir aufs Wort; die Söhne der Fremde schmeicheln mir.
נֵ֝כָ֗ר ne.Khar “foreignness”
Die Söhne der Fremde verzagen und kommen zitternd aus ihren Burgen.
נֵכָ֥ר ne.Khar “foreignness”
Kein anderer Gott soll bei dir sein, und einen fremden Gott bete nicht an!
נֵכָֽר׃ ne.Khar “foreignness”
Wie sollten wir ein Lied des Herrn singenauf fremdem Boden?
נֵכָֽר׃ ne.Khar “foreignness”
Strecke deine Hand aus von der Höhe; reiße mich heraus und rette mich aus großen Wassern, aus der Hand der Söhne der Fremde,
נֵכָֽר׃ ne.Khar “foreignness”
Reiße mich heraus und errette michaus der Hand der Söhne der Fremde, deren Mund Lügen redet und deren Rechte eine trügerische Rechte ist,
נֵ֫כָ֥ר ne.Khar “foreignness”
Und der Fremdling, der sich dem Herrn angeschlossen hat, soll nicht sagen: Der Herr wird mich gewiß von seinem Volk ausschließen! Und der Verschnittene soll nicht sagen: Siehe, ich bin ein dürrer Baum!
הַנֵּכָ֗ר (נֵּכָ֗ר) ne.Khar “foreignness”