H5234A–נָכַר–na.khar

And he hath not discerned him, for his hands have been hairy, as the hands of Esau his brother, and he blesseth him,

הִכִּיר֔וֹ (הִכִּיר֔) hi.ki.R “he recognized”

with whomsoever thou findest thy gods -- he doth not live; before our brethren discern for thyself what `is' with me, and take to thyself:' and Jacob hath not known that Rachel hath stolen them.

הַֽכֶּר־ ha.ker- “investigate”

and send the long coat, and they bring `it' in unto their father, and say, `This have we found; discern, we pray thee, whether it `is' thy son's coat or not?'

הַכֶּר־ ha.ker- “investigate”

And he discerneth it, and saith, `My son's coat! an evil beast hath devoured him; torn -- torn is Joseph!'

וַיַּכִּירָ֤הּ (יַּכִּירָ֤) i.ya.ki.Ra “he recognized”

She is brought out, and she hath sent unto her husband's father, saying, `To a man whose these `are', I `am' pregnant;' and she saith, `Discern, I pray thee, whose `are' these -- the seal, and the ribbons, and the staff.'

הַכֶּר־ ha.ker- “investigate”

And Judah discerneth and saith, `She hath been more righteous than I, because that I did not give her to Shelah my son;' and he hath not added to know her again.

וַיַּכֵּ֣ר (יַּכֵּ֣ר) i.ya.Ker “he recognized [them]”

And Joseph seeth his brethren, and discerneth them, and maketh himself strange unto them, and speaketh with them sharp things, and saith unto them, `From whence have ye come?' and they say, `From the land of Canaan -- to buy food.'

וַיַּכִּרֵ֑ם (יַּכִּרֵ֑) i.ya.ki.Re “he recognized”

And Joseph discerneth his brethren, but they have not discerned him,

וַיַּכֵּ֥ר (יַּכֵּ֥ר) i.ya.Ker “he recognized”הִכִּרֻֽהוּ׃ (הִכִּרֻֽ) hi.ki.Ru. “they recognized”

ye do not discern faces in judgment; as the little so the great ye do hear; ye are not afraid of the face of any, for the judgment is God's, and the thing which is too hard for you, ye bring near unto me, and I have heard it;

תַכִּ֨ירוּ ta.Ki.ru “you will pay regard to”

Thou dost not turn aside judgment; thou dost not discern faces, nor take a bribe, for the bribe blindeth the eyes of the wise, and perverteth the words of the righteous.

תַכִּ֖יר ta.Kir “you will pay regard to”

But the first-born, son of the hated one, he doth acknowledge, to give to him a double portion of all that is found with him, for he `is' the beginning of his strength; to him `is' the right of the first-born.

יַכִּ֗יר ya.Kir “he will acknowledge”

Who is saying of his father and his mother, I have not seen him; And his brethren he hath not discerned, And his sons he hath not known; For they have observed Thy saying, And Thy covenant they keep.

הִכִּ֔יר hi.Kir “he recognized”

They `are' with the household of Micah, and they have discerned the voice of the young man, the Levite, and turn aside there, and say to him, `Who hath brought thee hither? and what art thou doing in this `place?' and what to thee here?'

הִכִּ֔ירוּ hi.Ki.ru “they recognized”

And she falleth on her face, and boweth herself to the earth, and saith unto him, `Wherefore have I found grace in thine eyes, to discern me, and I a stranger?'

לְהַכִּירֵ֔נִי (הַכִּירֵ֔) ha.ki.Re. “pay regard to”

And her mother-in-law saith to her, `Where hast thou gleaned to-day? and where hast thou wrought? may he who is discerning thee be blessed.' And she declareth to her mother-in-law with whom she hath wrought, and saith, `The name of the man with whom I have wrought to-day `is' Boaz.'

מַכִּירֵ֖ךְ (מַכִּירֵ֖) ma.ki.Re “[the one who] paid regard to”

And she lieth down at his feet till the morning, and riseth before one doth discern another; and he saith, `Let it not be known that the woman hath come into the floor.'

יַכִּ֥יר ya.Kir “he recognized”

And Saul discerneth the voice of David, and saith, `Is this thy voice, my son David?' and David saith, `My voice, my lord, O king!'

וַיַּכֵּ֤ר (יַּכֵּ֤ר) i.ya.Ker “he recognized”

And all the people have discerned `it', and it is good in their eyes, as all that the king hath done is good in the eyes of all the people;

הִכִּ֔ירוּ hi.Ki.ru “they paid regard”

and Obadiah `is' in the way, and lo, Elijah -- to meet him; and he discerneth him, and falleth on his face, and saith, `Art thou he -- my lord Elijah?'

וַיַּכִּרֵ֙הוּ֙ (יַּכִּרֵ֙) i.ya.ki.Re. “he recognized”

And he hasteth and turneth aside the ashes from off his eyes, and the king of Israel discerneth him, that he `is' of the prophets,

וַיַּכֵּ֤ר (יַּכֵּ֤ר) i.ya.Ker “he recognized”

and the people are not discerning the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people, for the people are shouting -- a great shout -- and the noise hath been heard unto a distance.

מַכִּירִים֙ ma.ki.Rim “[were] recognizing”

And I discern, and lo, God hath not sent him, for in the prophecy he hath spoken unto me both Tobiah and Sanballat hired him,

וָאַכִּ֕ירָה (אַכִּ֕ירָ) 'a.Ki.ra “I recognized”

And of their sons, half are speaking Ashdoditish -- and are not knowing to speak Jewish -- and according to the language of people and people.

מַכִּירִ֖ים ma.ki.Rim “[were] knowing”

and they lift up their eyes from afar and have not discerned him, and they lift up their voice and weep, and rend each his robe, and sprinkle dust on their heads -- heavenward.

הִכִּירֻ֔הוּ (הִכִּירֻ֔) hi.ki.Ru. “they recognized”

It standeth, and I discern not its aspect, A similitude `is' over-against mine eyes, Silence! and a voice I hear:

אַכִּ֬יר 'a.Kir “I recognized”