H5128–נוּעַ–nu.a

No longer will the earth give you her fruit as the reward of your work; you will be a wanderer in flight over the earth.

נָ֥ע na' “a wanderer”

You have sent me out this day from the face of the earth and from before your face; I will be a wanderer in flight over the earth, and whoever sees me will put me to death.

נָ֤ע na' “a wanderer”

And all the people were watching the thunderings and the flames and the sound of the horn and the mountain smoking; and when they saw it, they kept far off, shaking with fear.

וַיָּנֻ֔עוּ (יָּנֻ֔עוּ) i.ya.Nu.'u “they trembled”

Then the Lord was angry with Israel, and he made them wanderers in the waste land for forty years? till all that generation who had done evil in the eyes of the Lord was dead.

וַיְנִעֵם֙ (יְנִעֵ) y.ni.'E “he made wander”

But the olive-tree said to them, Am I to give up my wealth of oil, by which men give honour to God, and go waving over the trees?

לָנ֖וּעַ (נ֖וּעַ) Nu.a' “sway”

But the fig-tree said to them, Am I to give up my sweet taste and my good fruit and go waving over the trees?

לָנ֖וּעַ (נ֖וּעַ) Nu.a' “sway”

But the vine said to them, Am I to give up my wine, which makes glad God and men, to go waving over the trees?

לָנ֖וּעַ (נ֖וּעַ) Nu.a' “sway”

For Hannah's prayer came from her heart, and though her lips were moving she made no sound: so it seemed to Eli that she was overcome with wine.

נָּע֔וֹת na.'ot “[were] quivering”

It was only yesterday you came to us; why then am I to make you go up and down with us? for I have to go where I may; go back then, and take your countrymen with you, and may the Lord's mercy and good faith be with you.

אֲנִֽיעֲךָ֤ (אֲנִֽיעֲ) 'a.no.'a. “will I make wander?”

This is the word which the Lord has said about him: In the eyes of the virgin daughter of Zion you are shamed and laughed at; the daughter of Jerusalem has made sport of you.

הֵנִ֔יעָה he.Ni.'ah “she has shaken”

So he said, Let him be; let not his bones be moved. So they let his bones be with the bones of the prophet who came from Samaria.

יָנַ֣ע ya.Na' “he disturb”

It would not be hard for me to say such things if your souls were in my soul's place; joining words together against you, and shaking my head at you:

וְאָנִ֥יעָה (אָנִ֥יעָה) 'a.Ni.'ah “I will shake”

He makes a deep mine far away from those living in the light of day; when they go about on the earth, they have no knowledge of those who are under them, who are hanging far from men, twisting from side to side on a cord.

נָֽעוּ׃ Na.'u “they swing”

I am laughed at by all those who see me: pushing out their lips and shaking their heads they say,

יָנִ֥יעוּ ya.Ni.'u “they shake”

Put them not to death, for so my people will keep the memory of them: let them be sent in all directions by your power; make them low, O Lord our saviour.

הֲנִיעֵ֣מוֹ (הֲנִיעֵ֣) ha.ni.'E. “make wander about”

Let them go wandering up and down in search of food, and be there all night if they have not enough.

יְנִיע֣וּן (יְנִיע֣וּ) ye.ni.'U “they make wander about”

They are turned here and there, rolling like a man who is full of wine; and all their wisdom comes to nothing.

וְ֭יָנוּעוּ (יָנוּעוּ) ya.nu.'u “they may trembled”

Let his children be wanderers, looking to others for their food; let them be sent away from the company of their friends.

וְנ֤וֹעַ (נ֤וֹעַ) No.a' “really <wander>”יָנ֣וּעוּ ya.Nu.'u “may they wander”

As for me, they make sport of me; shaking their heads when they see me.

יְנִיע֥וּן (יְנִיע֥וּ) ye.ni.'U “they shake”

She never keeps her mind on the road of life; her ways are uncertain, she has no knowledge.

נָע֥וּ na.'U “they wander”

And the bases of the door-pillars were shaking at the sound of his cry, and the house was full of smoke.

וַיָּנֻ֙עוּ֙ (יָּנֻ֙עוּ֙) i.ya.Nu.'u “they shook”

And word came to the family of David that Aram had put up its tents in Ephraim. And the king's heart, and the hearts of his people, were moved, like the trees of the wood shaking in the wind.

וַיָּ֤נַע (יָּ֤נַע) i.Ya.na' “it shook”כְּנ֥וֹעַ (נ֥וֹעַ) No.a' “shake”

The word about Egypt. See, the Lord is seated on a quick-moving cloud, and is coming to Egypt: and the false gods of Egypt will be troubled at his coming, and the heart of Egypt will be turned to water.

וְנָע֞וּ (נָע֞וּ) na.'U “they will tremble”

The earth will be moving uncertainly, like a man overcome by drink; it will be shaking like a tent; and the weight of its sin will be on it, crushing it down so that it will not get up again.

נ֣וֹעַ No.a' “wildly <stagger>”תָּנ֤וּעַ ta.Nu.a' “it will stagger”

Be surprised and full of wonder; let your eyes be covered and be blind: be overcome, but not with wine; go with uncertain steps, but not because of strong drink.

נָע֖וּ na.'U “people have staggered”