H4999–נָוָה–na.ah

Il me fait reposer dans de verts pâturages, il me mène à des eaux paisibles.

בִּנְא֣וֹת (נְא֣וֹת) n.'ot “pastures of”

Ils distillent sur les pâturages du désert, et les collines se ceignent d'allégresse.

נְא֣וֹת ne.'ot “[the] pastures of”

Regarde à l'alliance! Car les lieux ténébreux de la terre sont pleins d'habitations de violence.

נְא֣וֹת ne.'ot “settlements of”

Car ils ont dit: Prenons possession des habitations de Dieu.

נְא֣וֹת ne.'ot “[the] pastures of”

J'élèverai une voix de pleurs et une lamentation sur les montagnes, et une complainte sur les pâturages du désert, car ils sont brûlés, de sorte que personne n'y passe et qu'on n'y entend pas la voix des troupeaux; tant les oiseaux des cieux que les bêtes

נְא֤וֹת ne.'ot “[the] pastures of”

Car le pays est rempli d'adultères, car le pays est en deuil à cause de l'exécration; les pâturages du désert sont desséchés; leur course est mauvaise, et leur force est injuste.

נְא֣וֹת ne.'ot “[the] pastures of”

et les parcs paisibles sont désolés devant l'ardeur de la colère de l'Éternel.

נְא֣וֹת ne.'ot “[the] pastures of”

Le Seigneur a englouti, sans épargner, toutes les habitations de Jacob; il a renversé dans sa fureur les forteresses de la fille de Juda; il a jeté par terre, il a profané le royaume et ses princes.

נְא֣וֹת ne.'ot “[the] settlements of”

A toi, Éternel, je crierai; car le feu a dévoré les pâturages du désert, et la flamme à brûlé tous les arbres des champs.

נְא֣וֹת ne.'ot “[the] pastures of”

Les bêtes des champs aussi crient à toi, car les cours d'eau sont desséchés, et le feu a dévoré les pâturages du désert.

נְא֥וֹת ne.'ot “[the] pastures of”

Ne craignez pas, bêtes des champs, car les pâturages du désert verdissent, car l'arbre porte son fruit, le figuier et la vigne donnent leur force.

נְא֣וֹת ne.'ot “[the] pastures of”

Et il dit: L'Éternel rugit de Sion, et de Jérusalem il fait entendre sa voix; et les pâturages des bergers mènent deuil, et le sommet du Carmel est séché.

נְא֣וֹת ne.'ot “[the] pastures of”