Lexicon entry · Hebrew
H4976מַתָּןmat.tan
giftPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
- 1
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- 1
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- 3
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Geschenk1 · 100%
5 occurrences in 5 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Ihr könnt von mir noch so viel Heiratsgaben und GeschenkeH4976 verlangen, ich will es geben, sobald ihr es fordert; gebt mir nur das Mädchen zur Frau!
וּמַתָּ֔ן (מַתָּ֔ן) ma.Tan “a gift”
Und dies soll dir auch gehören: das Hebopfer ihrer Gaben, von allen Webopfern der Kinder Israels — ich habe sie dir und deinen Söhnen und deinen Töchtern mit dir als eine ewige Ordnung gegeben. Jeder, der in deinem Haus rein ist, soll davon essen:
מַתָּנָ֗ם (מַתָּנָ֗) ma.ta.Na “gift”
Das Geschenk macht dem Menschen Raumund verschafft ihm Zutritt zu den Großen.
מַתָּ֣ן ma.Tan “[the] gift of”
Viele schmeicheln dem Vornehmen, und jeder will ein Freund dessen sein, der Geschenke gibt.
מַתָּֽן׃ ma.Tan “gift”
Eine heimliche Gabe besänftigt den Zorn, und ein Geschenk im Gewand den heftigsten Grimm.
מַתָּ֣ן ma.Tan “a gift”